Ich habe einige Hausarbeiten zu erledigen.

Bestimmung Satz „Ich habe einige Hausarbeiten zu erledigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe einige Hausarbeiten zu erledigen.

Deutsch  Ich habe einige Hausarbeiten zu erledigen.

Slowenisch  Imam nekaj hišnih opravil za opraviti.

Hebräisch  יש לי כמה עבודות בית לעשות.

Bulgarisch  Имам няколко домашни задължения.

Serbisch  Imam nekoliko kućnih poslova da obavim.

Italienisch  Ho alcuni lavori domestici da fare.

Ukrainisch  У мене є кілька домашніх справ.

Dänisch  Jeg har nogle husarbejder, jeg skal lave.

Belorussisch  У мяне ёсць некалькі хатніх спраў.

Finnisch  Minulla on joitakin kotitöitä tehtävänä.

Spanisch  Tengo algunos quehaceres domésticos que hacer.

Mazedonisch  Имам неколку домашни обврски за завршување.

Baskisch  Etxeko lan batzuk egin behar ditut.

Türkisch  Yapmam gereken birkaç ev işi var.

Bosnisch  Imam nekoliko kućanskih poslova za obaviti.

Kroatisch  Imam nekoliko kućanskih poslova za obaviti.

Rumänisch  Am câteva treburi de făcut acasă.

Norwegisch  Jeg har noen husarbeid å gjøre.

Polnisch  Mam kilka prac domowych do zrobienia.

Portugiesisch  Eu tenho algumas tarefas domésticas para fazer.

Arabisch  لدي بعض الأعمال المنزلية لأقوم بها.

Französisch  J'ai quelques tâches ménagères à faire.

Russisch  У меня есть несколько домашних дел.

Urdu  میرے پاس کچھ گھریلو کام کرنے ہیں۔

Japanisch  やらなくちゃならない家事がいくつかあるんだ。

Persisch  من چند کار خانه دارم که باید انجام دهم.

Slowakisch  Mám niekoľko domácich prác na vykonanie.

Englisch  I have a few household chores that I must do.

Schwedisch  Jag har några hushållssysslor att göra.

Tschechisch  Mám několik domácích prací k dokončení.

Griechisch  Έχω μερικές δουλειές στο σπίτι να κάνω.

Katalanisch  Tinc algunes tasques domèstiques a fer.

Niederländisch  Ik heb een paar huishoudelijke taken te doen.

Ungarisch  Van néhány elvégzendő házimunkám.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6703552



Kommentare


Anmelden