Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

Bestimmung Satz „Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

Deutsch  Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

Englisch  I bought a red sports car.

Russisch  Я купил красную спортивную машину.

Spanisch  Compré un deportivo rojo.

Französisch  J'ai acheté une voiture de sport rouge.

Norwegisch  Jeg har kjøpt en rød sportsbil.

Finnisch  Ostin punaisen urheiluauton.

Belorussisch  Я купіў чырвоную спартыўную машыну.

Portugiesisch  Eu comprei um carro esportivo vermelho.

Bulgarisch  Купих червен спортен автомобил.

Kroatisch  Kupio sam crveni sportski automobil.

Ungarisch  Vettem egy piros sportautót.

Bosnisch  Kupio sam crveni sportski automobil.

Ukrainisch  Я купив червоний спортивний автомобіль.

Slowakisch  Kúpil som červené športové auto.

Slowenisch  Kupil sem rdeči športni avto.

Urdu  میں نے ایک سرخ اسپورٹس کار خریدی۔

Katalanisch  He comprat un cotxe esportiu vermell.

Mazedonisch  Купив црвен спортски автомобил.

Serbisch  Kupio sam crveni sportski automobil.

Schwedisch  Jag har köpt en röd sportbil.

Griechisch  Αγόρασα ένα κόκκινο σπορ αυτοκίνητο.

Italienisch  Ho comprato una macchina sportiva rossa.

Tschechisch  Koupil jsem červené sportovní auto.

Baskisch  Eroski auto gorria erosi dut.

Arabisch  لقد اشتريت سيارة رياضية حمراء.

Japanisch  私は赤いスポーツカーを買いました。

Persisch  من یک خودروی اسپرت قرمز خریدم.

Polnisch  Kupiłem czerwony samochód sportowy.

Rumänisch  Am cumpărat o mașină sport roșie.

Dänisch  Jeg har købt en rød sportsvogn.

Hebräisch  קניתי מכונית ספורט אדומה.

Türkisch  Kırmızı bir spor araba aldım.

Niederländisch  Ik heb een rode sportwagen gekocht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 415182



Kommentare


Anmelden