Ich habe einen Topf Oregano in meinem Schlafzimmer.

Bestimmung Satz „Ich habe einen Topf Oregano in meinem Schlafzimmer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe einen Topf Oregano in meinem Schlafzimmer.

Deutsch  Ich habe einen Topf Oregano in meinem Schlafzimmer.

Englisch  I have a pot of oregano plant in my bedroom.

Norwegisch  Jeg har en potte oregano på soverommet mitt.

Russisch  У меня есть горшок орегано в спальне.

Finnisch  Minulla on ruukku oreganoa makuuhuoneessani.

Belorussisch  У мяне ёсць гаршчок орегано ў спальні.

Portugiesisch  Eu tenho um vaso de orégano no meu quarto.

Bulgarisch  Имам саксия с риган в спалнята си.

Kroatisch  Imam lonac origana u svojoj spavaćoj sobi.

Französisch  J'ai un pot d'origan dans ma chambre.

Ungarisch  Van egy cserép oregánó a hálószobámban.

Bosnisch  Imam saksiju origana u svojoj spavaćoj sobi.

Ukrainisch  У мене є горщик орегано в спальні.

Slowakisch  Mám kvetináč oregána vo svojej spálni.

Slowenisch  Imam lonček origana v svoji spalnici.

Urdu  میرے بیڈروم میں ایک اوریگانو کا گلدان ہے۔

Katalanisch  Tinc una test de orenga a la meva habitació.

Mazedonisch  Имам саксија со оригано во мојата спална соба.

Serbisch  Imam saksiju origana u svojoj spavaćoj sobi.

Schwedisch  Jag har en kruka oregano i mitt sovrum.

Griechisch  Έχω μια γλάστρα ρίγανη στην κρεβατοκάμαρά μου.

Italienisch  Ho una pianta di origano nella mia camera da letto.

Spanisch  Tengo una maceta de orégano en mi dormitorio.

Tschechisch  Mám květináč s oreganem ve své ložnici.

Baskisch  Ohe, nire logelan oregano bat dut.

Arabisch  لدي وعاء من الأوريغانو في غرفة نومي.

Japanisch  私の寝室にオレガノの鉢があります。

Persisch  من یک گلدان اورگانو در اتاق خوابم دارم.

Polnisch  Mam doniczkę oregano w mojej sypialni.

Rumänisch  Am un ghiveci de oregano în dormitorul meu.

Dänisch  Jeg har en potte oregano i mit soveværelse.

Hebräisch  יש לי עציץ אורגנו בחדר השינה שלי.

Türkisch  Yatak odamda bir saksı kekik var.

Niederländisch  Ik heb een pot oregano in mijn slaapkamer.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10368044



Kommentare


Anmelden