Ich habe einen Schnupfen.

Bestimmung Satz „Ich habe einen Schnupfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe einen Schnupfen.

Deutsch  Ich habe einen Schnupfen.

Slowenisch  Imam prehlad.

Hebräisch  יש לי נזלת.

Bulgarisch  Имам настинка.

Serbisch  Imam prehladu.

Italienisch  Ho il raffreddore.

Ukrainisch  У мене нежить.

Dänisch  Jeg har en forkølelse.

Belorussisch  У мяне насмарк.

Finnisch  Minulla on nuha.

Spanisch  Tengo un resfriado.

Mazedonisch  Имам настинка.

Baskisch  Hozkailu bat daukat.

Türkisch  Nezle oldu.

Bosnisch  Imam prehladu.

Rumänisch  Am o răceală.

Kroatisch  Imam prehladu.

Polnisch  Mam katar.

Norwegisch  Jeg har en forkjølelse.

Portugiesisch  Eu estou com um resfriado.

Arabisch  لدي زكام.

Französisch  Je suis enrhumé.

Russisch  У меня насморк.

Urdu  مجھے زکام ہے۔

Japanisch  私は風邪をひいています。

Persisch  من سرماخورده‌ام.

Slowakisch  Mám nádchu.

Englisch  I have a cold.

Schwedisch  Jag har en förkylning.

Tschechisch  Mám rýmu.

Griechisch  Έχω κρυολόγημα.

Katalanisch  Tinc un refredat.

Niederländisch  Ik ben verkouden.

Ungarisch  Náthás vagyok.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 585831



Kommentare


Anmelden