Ich habe einen Hund, der als Blindenhund ausgebildet ist.
Bestimmung Satz „Ich habe einen Hund, der als Blindenhund ausgebildet ist.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich habe einen Hund, NS.
Nebensatz NS: HS, der als Blindenhund ausgebildet ist.
Übersetzungen Satz „Ich habe einen Hund, der als Blindenhund ausgebildet ist.“
Ich habe einen Hund, der als Blindenhund ausgebildet ist.
Jeg har en hund som er utdannet som førerhund.
У меня есть собака, которая обучена быть собакой-проводником.
Minulla on koira, joka on koulutettu opaskoiraksi.
У мяне ёсць сабака, якая навучана быць сабакай-паводзірам.
Eu tenho um cachorro que é treinado como cão-guia.
Имам куче, което е обучено да бъде водач.
Imam psa koji je obučen kao pas vodič.
J'ai un chien qui est formé comme chien-guide.
Van egy kutyám, amelyet vezető kutyának képeztek ki.
Imam psa koji je obučen kao pas vodič.
У мене є собака, яка навчена бути собакою-проводником.
Mám psa, ktorý je vycvičený ako vodný pes.
Imam psa, ki je usposobljen kot vodnik.
میرے پاس ایک کتا ہے جو بصری معذوروں کے لیے تربیت یافتہ ہے۔
Tinc un gos que està entrenat com a gos guia.
Имам куче кое е обучено како водичко куче.
Imam psa koji je obučen kao pas vodič.
Jag har en hund som är utbildad som ledarhund.
Έχω έναν σκύλο που είναι εκπαιδευμένος ως σκύλος-οδηγός.
I have a dog that is trained as a guide dog.
Ho un cane che è addestrato come cane guida.
Tengo un perro que está entrenado como perro guía.
Mám psa, který je vycvičen jako vodicí pes.
Nirekin txakur bat dut, gidari txakur gisa prestatu dena.
لدي كلب تم تدريبه ككلب إرشادي.
私は盲導犬として訓練された犬を飼っています。
من یک سگ دارم که به عنوان سگ راهنما آموزش دیده است.
Mam psa, który jest szkolony jako pies przewodnik.
Am un câine care este instruit ca și câine ghid.
Jeg har en hund, der er trænet som førerhund.
יש לי כלב שהוכשר ככלב נחיה.
Görme engelliler için eğitilmiş bir köpeğim var.
Ik heb een hond die is opgeleid als blindengeleidehond.