Ich habe einen Gusto auf Erdbeereis.

Bestimmung Satz „Ich habe einen Gusto auf Erdbeereis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich habe einen Gusto auf Erdbeereis.

Deutsch  Ich habe einen Gusto auf Erdbeereis.

Norwegisch  Jeg har lyst på jordbæris.

Russisch  У меня есть желание на клубничное мороженое.

Finnisch  Minulla on himo mansikkajäätelöön.

Belorussisch  У мяне ёсць жаданне на клубнічнае марожанае.

Portugiesisch  Estou com vontade de sorvete de morango.

Bulgarisch  Имам желание за ягодов сладолед.

Kroatisch  Imam želju za sladoledom od jagode.

Französisch  J'ai envie de glace à la fraise.

Ungarisch  Kedvem támadt eperfagylaltra.

Bosnisch  Imam želju za sladoledom od jagode.

Ukrainisch  У мене є бажання на клубничне морозиво.

Slowakisch  Mám chuť na jahodovú zmrzlinu.

Slowenisch  Imam željo po jagodnem sladoledu.

Urdu  مجھے اسٹرابیری آئس کریم کا شوق ہے۔

Katalanisch  Tinc ganes de gelat de maduixa.

Mazedonisch  Имам желба за сладолед од јагода.

Serbisch  Imam želju za sladoledom od jagode.

Schwedisch  Jag har lust på jordgubbsglass.

Griechisch  Έχω όρεξη για παγωτό φράουλα.

Englisch  I have a craving for strawberry ice cream.

Italienisch  Ho voglia di gelato alla fragola.

Spanisch  Tengo antojo de helado de fresa.

Tschechisch  Mám chuť na jahodovou zmrzlinu.

Baskisch  Marmelada daukat jostun izoztegi.

Arabisch  لدي رغبة في آيس كريم الفراولة.

Japanisch  私はイチゴアイスクリームが食べたいです。

Persisch  من هوس بستنی توت فرنگی دارم.

Polnisch  Mam ochotę na lody truskawkowe.

Rumänisch  Am poftă de înghețată de căpșuni.

Dänisch  Jeg har lyst på jordbæris.

Hebräisch  יש לי חשק לגלידת תות.

Türkisch  Çilekli dondurma istiyorum.

Niederländisch  Ik heb zin in aardbeienijs.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 547469



Kommentare


Anmelden