Ich habe einen ähnlichen gesehen.

Bestimmung Satz „Ich habe einen ähnlichen gesehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe einen ähnlichen gesehen.“

Deutsch  Ich habe einen ähnlichen gesehen.

Slowenisch  Videla sem nekaj podobnega.

Hebräisch  ראיתי אחד דומה.

Bulgarisch  Видях нещо подобно.

Serbisch  Video sam nešto slično.

Italienisch  Ho visto uno simile.

Ukrainisch  Я бачив щось подібне.

Dänisch  Jeg har set en lignende.

Belorussisch  Я бачыў падобны.

Finnisch  Olen nähnyt samanlaisen.

Spanisch  He visto uno similar.

Mazedonisch  Видов нешто слично.

Baskisch  Antzeko bat ikusi dut.

Türkisch  Ben benzer bir şey gördüm.

Bosnisch  Vidjela sam nešto slično.

Kroatisch  Vidjela sam nešto slično.

Rumänisch  Am văzut un similar.

Norwegisch  Jeg har sett en lignende.

Polnisch  Widziałem coś podobnego.

Portugiesisch  Eu vi um semelhante.

Arabisch  لقد رأيت شيئًا مشابهًا.

Französisch  J'ai vu un similaire.

Russisch  Я видел что-то похожее.

Urdu  میں نے ایک مشابہ دیکھا ہے۔

Japanisch  私は似たようなものを見ました。

Persisch  من یک مورد مشابه دیدم.

Slowakisch  Videla som niečo podobné.

Englisch  I've seen one similar.

Schwedisch  Jag har sett en liknande.

Tschechisch  Viděl jsem něco podobného.

Griechisch  Έχω δει ένα παρόμοιο.

Katalanisch  He vist un similar.

Niederländisch  Ik heb een vergelijkbaar gezien.

Ungarisch  Láttam egy hasonlót.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3262943



Kommentare


Anmelden