Ich habe eine bewegte Vergangenheit.

Bestimmung Satz „Ich habe eine bewegte Vergangenheit.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe eine bewegte Vergangenheit.“

  Ich habe eine bewegte Vergangenheit.

  I have a checkered past.

  Jeg har en turbulent fortid.

  У меня бурное прошлое.

  Minulla on myrskyisä menneisyys.

  У мяне бурнае мінулае.

  Eu tenho um passado agitado.

  Имам бурно минало.

  Imam burnu prošlost.

  J'ai un passé mouvementé.

  Mozgalmas múltam van.

  Imam uzburkanu prošlost.

  У мене бурхливе минуле.

  Mám búrlivú minulosť.

  Imam nemirno preteklost.

  میری ایک متحرک ماضی ہے۔

  Tinc un passat mogut.

  Имам бурна минатост.

  Imam burnu prošlost.

  Jag har en rörig förflutna.

  Έχω μια ταραχώδη παρελθόν.

  Ho un passato movimentato.

  Tengo un pasado agitado.

  Mám bouřlivou minulost.

  Nire iragana mugimendua da.

  لدي ماضٍ مضطرب.

  私は波乱に満ちた過去を持っています。

  من یک گذشته پرتحرک دارم.

  Mam burzliwą przeszłość.

  Am un trecut agitat.

  Jeg har en bevæget fortid.

  יש לי עבר סוער.

  Hareketli bir geçmişim var.

  Ik heb een bewogen verleden.