Ich habe eine Vorliebe für Sachbücher über Physik.

Bestimmung Satz „Ich habe eine Vorliebe für Sachbücher über Physik.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe eine Vorliebe für Sachbücher über Physik.

Deutsch  Ich habe eine Vorliebe für Sachbücher über Physik.

Norwegisch  Jeg har en forkjærlighet for fagbøker om fysikk.

Russisch  У меня есть предпочтение к научно-популярным книгам по физике.

Finnisch  Minulla on mieltymys tietokirjoihin fysiikasta.

Belorussisch  У мяне ёсць перавага да навуковых кніг па фізіцы.

Portugiesisch  Eu tenho uma preferência por livros de não-ficção sobre física.

Bulgarisch  Имам предпочитания към научни книги за физика.

Kroatisch  Imam sklonost prema popularnonaučnim knjigama o fizici.

Französisch  J'ai une préférence pour les livres de non-fiction sur la physique.

Ungarisch  Van egy hajlamom a tudományos könyvekre a fizikáról.

Bosnisch  Imam sklonost prema naučnim knjigama o fizici.

Ukrainisch  Я маю уподобання до наукових книг з фізики.

Slowakisch  Mám prednosť pred odbornými knihami o fyzike.

Slowenisch  Imam raje knjige o fiziki.

Urdu  مجھے طبیعیات پر غیر افسانوی کتابوں کا شوق ہے۔

Katalanisch  Tinc una preferència pels llibres de no ficció sobre física.

Mazedonisch  Имам преференција за научни книги за физика.

Serbisch  Imam sklonost prema naučnim knjigama o fizici.

Schwedisch  Jag har en förkärlek för fackböcker om fysik.

Griechisch  Έχω μια προτίμηση για τα επιστημονικά βιβλία σχετικά με τη φυσική.

Englisch  I have a preference for non-fiction books about physics.

Italienisch  Ho una preferenza per i libri di saggistica sulla fisica.

Spanisch  Tengo una preferencia por los libros de no ficción sobre física.

Tschechisch  Mám přednost pro populárně-naučné knihy o fyzice.

Baskisch  Fizikazko liburu ez-fikzionalen aldeko joera dut.

Arabisch  لدي تفضيل للكتب غير الروائية عن الفيزياء.

Japanisch  私は物理に関するノンフィクションの本が好きです。

Persisch  من به کتاب‌های غیر داستانی درباره فیزیک علاقه دارم.

Polnisch  Mam słabość do książek popularnonaukowych o fizyce.

Rumänisch  Am o preferință pentru cărțile de non-ficțiune despre fizică.

Dänisch  Jeg har en forkærlighed for fagbøger om fysik.

Hebräisch  יש לי העדפה לספרי עיון על פיזיקה.

Türkisch  Fizik hakkında kurgu dışı kitaplara bir eğilimim var.

Niederländisch  Ik heb een voorkeur voor non-fictieboeken over natuurkunde.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 74178



Kommentare


Anmelden