Ich habe eine Perlenkette getragen.

Bestimmung Satz „Ich habe eine Perlenkette getragen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe eine Perlenkette getragen.

Deutsch  Ich habe eine Perlenkette getragen.

Ungarisch  Egy gyöngysort hordok.

Norwegisch  Jeg har båret en perlekjede.

Russisch  Я носила жемчужное ожерелье.

Finnisch  Olen käyttänyt helmikaulaketjua.

Belorussisch  Я насіла перлікавалак.

Portugiesisch  Eu usei um colar de pérolas.

Bulgarisch  Носих огърлица от перли.

Kroatisch  Nosila sam ogrlicu od bisera.

Französisch  J'ai porté un collier de perles.

Bosnisch  Nosila sam ogrlicu od bisera.

Ukrainisch  Я носила перловий намисто.

Slowakisch  Nosila som perlový náhrdelník.

Slowenisch  Nosila sem biserni ogrlico.

Urdu  میں نے ایک موتی کی مالا پہنی تھی.

Katalanisch  He portat un collaret de perles.

Mazedonisch  Носев огрлица од бисери.

Serbisch  Nosila sam ogrlicu od bisera.

Schwedisch  Jag har burit ett pärlhalsband.

Griechisch  Φ wore ένα κολιέ από μαργαρίτες.

Englisch  I wore a pearl necklace.

Italienisch  Ho indossato una collana di perle.

Spanisch  Llevé un collar de perlas.

Tschechisch  Nosila jsem perlový náhrdelník.

Baskisch  Perla-kate bat eraman nuen.

Arabisch  لقد ارتديت عقدًا من اللؤلؤ.

Japanisch  私は真珠のネックレスを身に着けていました。

Persisch  من یک گردنبند مروارید پوشیده بودم.

Polnisch  Miałam na sobie naszyjnik z pereł.

Rumänisch  Am purtat un colier din perle.

Dänisch  Jeg har båret en perlekæde.

Hebräisch  לבשתי שרשרת פנינים.

Türkisch  Bir inci kolye taktım.

Niederländisch  Ik droeg een parelketting.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4840994



Kommentare


Anmelden