Ich habe drei Tage in einer Schiffskajüte genächtigt.

Bestimmung Satz „Ich habe drei Tage in einer Schiffskajüte genächtigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe drei Tage in einer Schiffskajüte genächtigt.

Deutsch  Ich habe drei Tage in einer Schiffskajüte genächtigt.

Norwegisch  Jeg har overnattet i en skipkabin i tre dager.

Russisch  Я провел три дня в каюте на корабле.

Finnisch  Olen yöpynyt laivakabinetissa kolme päivää.

Belorussisch  Я правёў тры дні ў каюте на караблі.

Portugiesisch  Eu passei três dias em uma cabine de navio.

Bulgarisch  Престоях три дни в каюта на кораб.

Kroatisch  Proveo sam tri dana u kabini broda.

Französisch  J'ai passé trois jours dans une cabine de bateau.

Ungarisch  Három napot töltöttem egy hajókabinban.

Bosnisch  Proveo sam tri dana u kabini broda.

Ukrainisch  Я провів три дні в каюті на кораблі.

Slowakisch  Strávil som tri dni v kajute na lodi.

Slowenisch  Preživel sem tri dni v kabini ladje.

Urdu  میں نے ایک جہاز کے کمرے میں تین دن گزارے۔

Katalanisch  He passat tres dies en una cabina de vaixell.

Mazedonisch  Поминав три дена во кајутата на бродот.

Serbisch  Proveo sam tri dana u kabini broda.

Schwedisch  Jag har tillbringat tre dagar i en skeppskajuta.

Griechisch  Πέρασα τρεις μέρες σε μια καμπίνα πλοίου.

Englisch  I spent three days in a ship's cabin.

Italienisch  Ho passato tre giorni in una cabina di nave.

Spanisch  Pasé tres días en una cabina de barco.

Tschechisch  Strávil jsem tři dny v kajutě na lodi.

Baskisch  Hiru egun igaro ditut itsasontzi baten kabinan.

Arabisch  لقد قضيت ثلاثة أيام في كابينة سفينة.

Japanisch  私は船のキャビンで三日間過ごしました。

Persisch  من سه روز را در یک کابین کشتی گذراندم.

Polnisch  Spędziłem trzy dni w kajucie statku.

Rumänisch  Am petrecut trei zile într-o cabină de vas.

Dänisch  Jeg har tilbragt tre dage i en skibskajüte.

Hebräisch  ביליתי שלושה ימים בקבינה של ספינה.

Türkisch  Üç gün bir gemi kabininde kaldım.

Niederländisch  Ik heb drie dagen in een scheepshut doorgebracht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 451534



Kommentare


Anmelden