Ich habe die Socken gepaart.

Bestimmung Satz „Ich habe die Socken gepaart.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe die Socken gepaart.

Deutsch  Ich habe die Socken gepaart.

Ungarisch  Összepárosítottam a zoknikat.

Norwegisch  Jeg har paret sokkene.

Russisch  Я paired носки.

Finnisch  Olen parittanut sukat.

Belorussisch  Я спалучыў шкарпэткі.

Portugiesisch  Eu emparelhei as meias.

Bulgarisch  Събрах чорапите.

Kroatisch  Upario sam čarape.

Französisch  J'ai associé les chaussettes.

Bosnisch  Upario sam čarape.

Ukrainisch  Я з'єднав шкарпетки.

Slowakisch  Zosúladil som ponožky.

Slowenisch  Povezal sem nogavice.

Urdu  میں نے موزے جوڑے ہیں۔

Katalanisch  He emparellat els mitjons.

Mazedonisch  Јас ги споив чорапите.

Serbisch  Upario sam čarape.

Schwedisch  Jag har parat strumporna.

Griechisch  Έχω ζευγαρώσει τις κάλτσες.

Englisch  I have paired the socks.

Italienisch  Ho abbinato i calzini.

Spanisch  He emparejado los calcetines.

Tschechisch  Srovnal jsem ponožky.

Baskisch  Sokat parekatu ditut.

Arabisch  لقد قمت بتزاوج الجوارب.

Japanisch  私は靴下をペアにしました。

Persisch  من جوراب‌ها را جفت کرده‌ام.

Polnisch  Sparowałem skarpetki.

Rumänisch  Am împerecheat șosetele.

Dänisch  Jeg har parret sokkerne.

Hebräisch  אני חיברתי את הגרביים.

Türkisch  Çorapları eşleştirdim.

Niederländisch  Ik heb de sokken gepaard.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8921132



Kommentare


Anmelden