Ich habe die Nacht durchgeschlafen.

Bestimmung Satz „Ich habe die Nacht durchgeschlafen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe die Nacht durchgeschlafen.

Deutsch  Ich habe die Nacht durchgeschlafen.

Ungarisch  Átaludtam az éjszakát.

Norwegisch  Jeg har sovet gjennom natten.

Russisch  Я спал всю ночь.

Finnisch  Olen nukkunut koko yön.

Belorussisch  Я праспаў усю ноч.

Portugiesisch  Eu dormi a noite toda.

Bulgarisch  Спах цялата нощ.

Kroatisch  Spavao sam cijelu noć.

Französisch  J'ai dormi toute la nuit.

Bosnisch  Spavao sam cijelu noć.

Ukrainisch  Я спав всю ніч.

Slowakisch  Celú noc som spal.

Slowenisch  Spal sem celo noč.

Urdu  میں نے ساری رات سویا۔

Katalanisch  He dormit tota la nit.

Mazedonisch  Спиев цела ноќ.

Serbisch  Spavao sam celu noć.

Schwedisch  Jag har sovit hela natten.

Griechisch  Κοιμήθηκα όλη τη νύχτα.

Englisch  I slept through the night.

Italienisch  Ho dormito tutta la notte.

Spanisch  He dormido toda la noche.

Tschechisch  Celou noc jsem spal.

Baskisch  Gau osoan lo egin dut.

Arabisch  لقد نمت طوال الليل.

Japanisch  私は一晩中眠っていました。

Persisch  من تمام شب را خوابیدم.

Polnisch  Przespałem całą noc.

Rumänisch  Am dormit toată noaptea.

Dänisch  Jeg har sovet hele natten.

Hebräisch  ישנתי כל הלילה.

Türkisch  Tüm gece uyudum.

Niederländisch  Ik heb de hele nacht geslapen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9915924



Kommentare


Anmelden