Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.
Bestimmung Satz „Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.“
Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.
Izgubil sem rdečo nit v njegovi argumentaciji.
איבדתי את החוט האדום בטיעון שלו.
Загубих червената нишка в неговата аргументация.
Izgubio sam crvenu nit u njegovoj argumentaciji.
Ho perso il filo rosso nella sua argomentazione.
Я втратив червону нитку в його аргументації.
Jeg har mistet den røde tråd i hans argumentation.
Я страціў чырвоную нітку ў ягонай аргументацыі.
Olen menettänyt punaisen langan hänen argumentaatiossaan.
He perdido el hilo rojo en su argumentación.
Го изгубив црвениот конец во неговата аргументација.
Galdu dut gorria hari bere argumentazioan.
Onun argümanında kırmızı ipi kaybettim.
Izgubio sam crvenu nit u njegovoj argumentaciji.
Izgubio sam crvenu nit u njegovoj argumentaciji.
Am pierdut firul roșu în argumentația lui.
Jeg har mistet den røde tråden i hans argumentasjon.
Straciłem czerwony wątek w jego argumentacji.
Perdi o fio vermelho em sua argumentação.
لقد فقدت الخيط الأحمر في حجته.
J'ai perdu le fil rouge de son argumentation.
Я потерял красную нить в его аргументации.
میں نے اس کی دلیل میں سرخ دھاگہ کھو دیا ہے۔
私は彼の議論の筋道がわからなくなった。
من رشته قرمز را در استدلال او گم کردهام.
Stratil som červenú niť v jeho argumentácii.
I lost the thread of his argument.
Jag har tappat den röda tråden i hans argumentation.
Ztratil jsem červenou nit v jeho argumentaci.
Έχω χάσει την κόκκινη κλωστή στην επιχειρηματολογία του.
He perdut el fil vermell en la seva argumentació.
Ik ben de rode draad in zijn argumentatie kwijtgeraakt.
Elvesztettem a piros fonalat az érvelésében.