Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen.

Bestimmung Satz „Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen.

Deutsch  Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen.

Englisch  I slept the whole afternoon away.

Russisch  Я проспал всю вторую половину дня.

Spanisch  Me he pasado toda la tarde durmiendo.

Polnisch  Spałem przez całe popołudnie.

Norwegisch  Jeg har sovet hele ettermiddagen.

Finnisch  Olen nukkunut koko iltapäivän.

Belorussisch  Я праспаў увесь пасляабед.

Portugiesisch  Eu dormi a tarde toda.

Bulgarisch  Спах съм цялото следобед.

Kroatisch  Spavao sam cijelo poslijepodne.

Französisch  J'ai dormi tout l'après-midi.

Ungarisch  Egész délután aludtam.

Bosnisch  Spavao sam cijelo poslijepodne.

Ukrainisch  Я спав з усю післяобід.

Slowakisch  Celé popoludnie som spal.

Slowenisch  Spal sem celo popoldne.

Urdu  میں نے پورے دوپہر سویا۔

Katalanisch  He dormit tota la tarda.

Mazedonisch  Спиев целото попладне.

Serbisch  Spavao sam celo poslepodne.

Schwedisch  Jag har sovit hela eftermiddagen.

Griechisch  Έχω κοιμηθεί όλο το απόγευμα.

Italienisch  Ho dormito tutto il pomeriggio.

Tschechisch  Celé odpoledne jsem spal.

Baskisch  Arratsalde osoan lo egin dut.

Arabisch  لقد نمت طوال فترة بعد الظهر.

Japanisch  私は午後ずっと寝ていました。

Persisch  من تمام بعدازظهر خوابیده بودم.

Rumänisch  Am dormit toată după-amiaza.

Dänisch  Jeg har sovet hele eftermiddagen.

Hebräisch  ישנתי כל אחר הצהריים.

Türkisch  Tüm öğleden sonra uyudum.

Niederländisch  Ik heb de hele middag geslapen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 469647



Kommentare


Anmelden