Ich habe deinen Vater samt seinen Kollegen gesehen.

Bestimmung Satz „Ich habe deinen Vater samt seinen Kollegen gesehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe deinen Vater samt seinen Kollegen gesehen.“

  Ich habe deinen Vater samt seinen Kollegen gesehen.

  Videla sem tvojega očeta skupaj z njegovimi kolegi.

  ראיתי את אבא שלך יחד עם הקולגות שלו.

  Видях баща ти заедно с колегите му.

  Video sam tvog oca sa njegovim kolegama.

  Ho visto tuo padre insieme ai suoi colleghi.

  Я бачив твого батька разом з його колегами.

  Jeg så din far sammen med hans kolleger.

  Я бачыў твайго бацьку разам з яго калегамі.

  Näin isäsi hänen kollegoidensa kanssa.

  Vi a tu padre junto con sus colegas.

  Ги видов твојот татко заедно со неговите колеги.

  Ikusi dut zure aita bere lankideekin.

  Babanı ve onun meslektaşlarını gördüm.

  Vidjela sam tvog oca sa njegovim kolegama.

  Vidjela sam tvog oca s njegovim kolegama.

  L-am văzut pe tatăl tău împreună cu colegii lui.

  Jeg så faren din sammen med kollegene hans.

  Widziałem twojego ojca z jego kolegami.

  Eu vi seu pai junto com seus colegas.

  رأيت والدك مع زملائه.

  J'ai vu ton père avec ses collègues.

  Я видел твоего отца вместе с его коллегами.

  میں نے تمہارے والد کو ان کے ساتھیوں کے ساتھ دیکھا۔

  私はあなたの父と彼の同僚を見ました。

  من پدرت را به همراه همکارانش دیدم.

  Videla som tvojho otca spolu s jeho kolegami.

  I saw your father along with his colleagues.

  Jag såg din far tillsammans med hans kollegor.

  Viděl jsem tvého otce spolu s jeho kolegy.

  Είδα τον πατέρα σου μαζί με τους συναδέλφους του.

  He vist el teu pare juntament amb els seus companys.

  Ik heb je vader samen met zijn collega's gezien.

  Láttam apádékat.