Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Bestimmung Satz „Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Deutsch  Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Englisch  I've read the dictionary cover to cover.

Französisch  J'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page.

Norwegisch  Jeg har lest gjennom ordboken helt.

Russisch  Я полностью прочитал словарь.

Finnisch  Olen lukenut sanakirjan kokonaan.

Belorussisch  Я цалкам прачытаў слоўнік.

Portugiesisch  Eu li o dicionário completamente.

Bulgarisch  Прочетох речника напълно.

Kroatisch  Pročitao sam rječnik do kraja.

Ungarisch  Teljesen elolvastam a szótárt.

Bosnisch  Potpuno sam pročitao rečnik.

Ukrainisch  Я повністю прочитав словник.

Slowakisch  Celý som prečítal slovník.

Slowenisch  Popolnoma sem prebral slovar.

Urdu  میں نے لغت کو مکمل طور پر پڑھ لیا ہے۔

Katalanisch  He llegit completament el diccionari.

Mazedonisch  Целосно го прочитав речникот.

Serbisch  Potpuno sam pročitao rečnik.

Schwedisch  Jag har läst igenom ordboken helt.

Griechisch  Διάβασα πλήρως το λεξικό.

Italienisch  Ho letto completamente il dizionario.

Spanisch  He leído completamente el diccionario.

Tschechisch  Celý jsem přečetl slovník.

Baskisch  Hitzategia osorik irakurri dut.

Arabisch  لقد قرأت القاموس بالكامل.

Japanisch  私は辞書を完全に読みました。

Persisch  من تماماً فرهنگ لغت را خواندم.

Polnisch  Przeczytałem słownik w całości.

Rumänisch  Am citit complet dicționarul.

Dänisch  Jeg har læst ordbogen helt igennem.

Hebräisch  קראתי את המילון לגמרי.

Türkisch  Sözlüğü tamamen okudum.

Niederländisch  Ik heb het woordenboek helemaal doorgelezen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1195587



Kommentare


Anmelden