Ich habe damals auf Hausse spekuliert und es hat sich ausgezahlt.

Bestimmung Satz „Ich habe damals auf Hausse spekuliert und es hat sich ausgezahlt.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe damals auf Hausse spekuliert und es hat sich ausgezahlt.“

  Ich habe damals auf Hausse spekuliert und es hat sich ausgezahlt.

  Jeg spekulerte på oppgang den gangen, og det lønte seg.

  Я тогда спекулировал на росте, и это окупилось.

  Spekuloin nousussa silloin, ja se kannatti.

  Я тады спекуляваў на рост, і гэта акупілася.

  Eu especulei na alta na época, e valeu a pena.

  Тогава спекулирах на покачване и се изплати.

  Tada sam špekulirao na rast i isplatilo se.

  À l'époque, j'ai spéculé sur la hausse et cela a porté ses fruits.

  Akkoriban a növekedésre spekuláltam, és megérte.

  Tada sam špekulirao na rast i isplatilo se.

  Тоді я спекулював на зростанні, і це окупилося.

  Vtedy som špekuloval na rast a vyplatilo sa to.

  Takrat sem špekuliral na rast in se je izplačalo.

  میں نے اس وقت اوپر جانے کی قیاس آرائی کی اور یہ فائدہ مند ثابت ہوا۔

  En aquell moment vaig especular sobre l'augment i va valer la pena.

  Тогаш шпекулирав на раст и се исплати.

  Tada sam špekulisao na rast i isplatilo se.

  Jag spekulerade på uppgång då, och det lönade sig.

  Τότε είχα επενδύσει σε άνοδο και απέδωσε.

  I speculated on an upturn back then, and it paid off.

  Allora ho speculato su un aumento e ne è valsa la pena.

  En aquel entonces especulé sobre un aumento y valió la pena.

  Tehdy jsem spekuloval na růst a vyplatilo se to.

  Garai hartan igoeraren gainean spekulatu nuen eta merezi izan zuen.

  لقد قمت بالمضاربة على الارتفاع في ذلك الوقت، وقد أثمر ذلك.

  当時、私は上昇に投機していて、それが実を結びました。

  من در آن زمان بر روی افزایش سرمایه‌گذاری کردم و این به ثمر نشست.

  Wtedy spekulowałem na wzrost i to się opłaciło.

  Atunci am speculat pe creștere și a meritat.

  Dengang spekulerede jeg på stigning, og det kunne betale sig.

  אז שיחקתי על עלייה וזה השתלם.

  O zaman yükseliş üzerine spekülasyon yaptım ve bu işe yaradı.

  Ik speculeerde toen op een stijging en het heeft zich uitbetaald.