Ich habe Krämpfe in den Beinen.

Bestimmung Satz „Ich habe Krämpfe in den Beinen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe Krämpfe in den Beinen.

Deutsch  Ich habe Krämpfe in den Beinen.

Französisch  J'ai des crampes aux jambes.

Norwegisch  Jeg har kramper i beina.

Russisch  У меня судороги в ногах.

Finnisch  Minulla on kramppia jaloissa.

Belorussisch  У мяне спазмы ў нагах.

Portugiesisch  Eu tenho cãibras nas pernas.

Bulgarisch  Имам крампи в краката.

Kroatisch  Imam grčeve u nogama.

Ungarisch  Görcsöm van a lábaimban.

Bosnisch  Imam grčeve u nogama.

Ukrainisch  У мене судоми в ногах.

Slowakisch  Mám kŕče v nohách.

Slowenisch  Imam krče v nogah.

Urdu  میرے پیروں میں مروڑ ہیں۔

Katalanisch  Tinc rampes a les cames.

Mazedonisch  Имам грчеви во нозете.

Serbisch  Imam grčeve u nogama.

Schwedisch  Jag har kramper i benen.

Griechisch  Έχω κράμπες στα πόδια.

Englisch  I have cramps in my legs.

Italienisch  Ho crampi nelle gambe.

Spanisch  Tengo calambres en las piernas.

Tschechisch  Mám křeče v nohách.

Baskisch  Oinak krampak ditut.

Arabisch  لدي تشنجات في الساقين.

Japanisch  足に痙攣があります。

Persisch  من گرفتگی در پاها دارم.

Polnisch  Mam skurcze w nogach.

Rumänisch  Am crampe în picioare.

Dänisch  Jeg har kramper i benene.

Hebräisch  יש לי התכווצויות ברגליים.

Türkisch  Bacaklarımda kramplar var.

Niederländisch  Ik heb krampen in mijn benen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7588202



Kommentare


Anmelden