Ich habe Karpfen zur Besetzung meines Teiches gekauft.

Bestimmung Satz „Ich habe Karpfen zur Besetzung meines Teiches gekauft.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe Karpfen zur Besetzung meines Teiches gekauft.“

  Ich habe Karpfen zur Besetzung meines Teiches gekauft.

  Jeg har kjøpt karpe for å sette ut i dammen min.

  Я купил карпов для заселения моего пруда.

  Ostin karppeja lampeni täyttämistä varten.

  Я купіў карпаў для запаўнення майго вадаёма.

  Comprei carpas para povoar meu lago.

  Купих шаран за заселване на езерото ми.

  Kupio sam šarana za naseljavanje mog ribnjaka.

  J'ai acheté des carpes pour peupler mon étang.

  Kárpát vásároltam a tavam betelepítésére.

  Kupio sam šarana za naseljavanje mog ribnjaka.

  Я купив коропів для заселення мого ставка.

  Kúpil som kapry na osídlenie svojho jazera.

  Kupil sem krape za naselitev svojega ribnika.

  میں نے اپنے تالاب کے لیے کارپ خریدے ہیں۔

  He comprat carpes per poblar el meu estany.

  Купив карп за населување на моето езеро.

  Kupio sam šarana za naseljavanje mog ribnjaka.

  Jag har köpt karpar för att befolka min damm.

  Αγόρασα κυπρίνους για να γεμίσω τη λίμνη μου.

  I bought carp to stock my pond.

  Ho comprato carpe per popolare il mio stagno.

  He comprado carpas para poblar mi estanque.

  Koupil jsem kapry na osídlení svého rybníka.

  Ikarriak erosi ditut nire putzuan.

  اشتريت سمك الكارب لتعبئة بركتي.

  私は池を埋めるためにコイを買いました。

  من کپور برای پر کردن برکه‌ام خریدم.

  Kupiłem karpie do zarybienia mojego stawu.

  Am cumpărat crap pentru a popula iazul meu.

  Jeg har købt karper til at befolke min dam.

  קניתי קרפיון כדי למלא את האגם שלי.

  Göletimi doldurmak için sazan aldım.

  Ik heb karpers gekocht om mijn vijver te bevolken.