Ich habe Blutungen nach der Menopause.

Bestimmung Satz „Ich habe Blutungen nach der Menopause.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe Blutungen nach der Menopause.

Deutsch  Ich habe Blutungen nach der Menopause.

Englisch  My periods finished, but I am bleeding again.

Norwegisch  Jeg har blødninger etter overgangsalderen.

Russisch  У меня кровотечения после менопаузы.

Finnisch  Minulla on verenvuotoa vaihdevuosien jälkeen.

Belorussisch  У мяне крывацёк пасля менопаўзы.

Portugiesisch  Eu tenho sangramentos após a menopausa.

Bulgarisch  Имам кървене след менопаузата.

Kroatisch  Imam krvarenje nakon menopauze.

Französisch  J'ai des saignements après la ménopause.

Ungarisch  Vérzésem van a menopauza után.

Bosnisch  Imam krvarenje nakon menopauze.

Ukrainisch  У мене кровотечі після менопаузи.

Slowakisch  Mám krvácanie po menopauze.

Slowenisch  Imam krvavitve po menopavzi.

Urdu  مجھے مینوپاز کے بعد خون آ رہا ہے۔

Katalanisch  Tinc hemorràgies després de la menopausa.

Mazedonisch  Имам крварење по менопаузата.

Serbisch  Imam krvarenje nakon menopauze.

Schwedisch  Jag har blödningar efter menopausen.

Griechisch  Έχω αιμορραγίες μετά την εμμηνόπαυση.

Italienisch  Ho sanguinamenti dopo la menopausa.

Spanisch  Tengo sangrados después de la menopausia.

Tschechisch  Mám krvácení po menopauze.

Baskisch  Odolki ditut menopausaren ondoren.

Arabisch  لدي نزيف بعد انقطاع الطمث.

Japanisch  私は閉経後に出血があります。

Persisch  من بعد از یائسگی خونریزی دارم.

Polnisch  Mam krwawienia po menopauzie.

Rumänisch  Am sângerări după menopauză.

Dänisch  Jeg har blødninger efter overgangsalderen.

Hebräisch  יש לי דימומים לאחר גיל המעבר.

Türkisch  Menopozdan sonra kanamam var.

Niederländisch  Ik heb bloedingen na de menopauze.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10707829



Kommentare


Anmelden