Ich hab zugenommen.

Bestimmung Satz „Ich hab zugenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ich hab zugenommen.

Deutsch  Ich hab zugenommen.

Slowenisch  Pridobil sem na teži.

Hebräisch  עליתי במשקל.

Bulgarisch  Напълнях.

Serbisch  Povećao sam težinu.

Italienisch  Ho messo su peso.

Ukrainisch  Я набрав вагу.

Dänisch  Jeg har taget på.

Belorussisch  Я паправіўся.

Finnisch  Olen lihonut.

Spanisch  He ganado peso.

Mazedonisch  Згубив на тежина.

Baskisch  Pisua irabazi dut.

Türkisch  Kilo aldım.

Bosnisch  Povećao sam težinu.

Kroatisch  Povećao sam težinu.

Rumänisch  Am luat în greutate.

Norwegisch  Jeg har gått opp i vekt.

Polnisch  Przytyłem.

Portugiesisch  Eu engordei.

Französisch  J'ai pris du poids.

Arabisch  لقد زدت وزني.

Russisch  Я поправился.

Urdu  میں وزن بڑھا گیا ہوں.

Japanisch  体重が増えたんだ。

Persisch  من وزن اضافه کرده‌ام.

Slowakisch  Pribral som na váhe.

Englisch  I have gained weight.

Schwedisch  Jag har gått upp i vikt.

Tschechisch  Přibral jsem.

Griechisch  Έχω πάρει βάρος.

Katalanisch  He guanyat pes.

Niederländisch  Ik ben aangekomen.

Ungarisch  Híztam.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 943823



Kommentare


Anmelden