Ich hab' es auf dem Dachboden.
Bestimmung Satz „Ich hab' es auf dem Dachboden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
hab'
Übersetzungen Satz „Ich hab' es auf dem Dachboden.“
Ich hab' es auf dem Dachboden.
I keep it in the attic.
Jeg har det på loftet.
У меня это на чердаке.
Minulla on se ullakolla.
У мяне гэта на гарышчы.
Eu tenho isso no sótão.
Имам го на тавана.
Imam to na tavanu.
Je l'ai dans le grenier.
A padláson van.
Imam to na tavanu.
У мене це на горищі.
Mám to na povale.
Imam to na podstrešju.
میرے پاس یہ چھت کے کمرے میں ہے۔
Ho tinc a l'àtic.
Го имам на таванот.
Imam to na tavanu.
Jag har det på vinden.
Το έχω στη σοφίτα.
Ce l'ho in soffitta.
Lo tengo en el desván.
Mám to na půdě.
Hori dut ganbaran.
لديها في العلية.
私はそれを屋根裏に持っています。
من آن را در اتاق زیر شیروانی دارم.
Mam to na strychu.
Am asta pe pod.
Jeg har det på loftet.
יש לי את זה בעליית הגג.
Bunu çatı katında tutuyorum.
Ik heb het op de zolder.