Ich höre geduldig zu, aber ohne Interesse.

Bestimmung Satz „Ich höre geduldig zu, aber ohne Interesse.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich höre geduldig zu, aber ohne Interesse.“

  Ich höre geduldig zu, aber ohne Interesse.

  Potrpežljivo poslušam, a vendar brez zanimanja.

  אני מקשיב בסבלנות, אבל בלי עניין.

  Слушам търпеливо, но без интерес.

  Strpljivo slušam, ali bez interesa.

  Ascolto pazientemente, ma senza interesse.

  Я терпляче слухаю, але без інтересу.

  Jeg lytter tålmodigt, men uden interesse.

  Я цярпліва слухаю, але без цікавасці.

  Kuuntelen kärsivällisesti, mutta ilman kiinnostusta.

  Escucho pacientemente, pero sin interés.

  Стрпливо слушам, но без интерес.

  Jakin pazienteki entzuten dut, baina interesik gabe.

  Sabırla dinliyorum ama ilgisiz.

  Strpljivo slušam, ali bez interesa.

  Strpljivo slušam, ali bez interesa.

  Ascult cu răbdare, dar fără interes.

  Jeg hører tålmodig på, men uten interesse.

  Słucham cierpliwie, ale bez zainteresowania.

  Eu ouço pacientemente, mas sem interesse.

  أستمع بصبر، لكن بدون اهتمام.

  J'écoute avec patience mais sans intérêt.

  Я слушаю терпеливо, но без интереса.

  میں صبر سے سنتا ہوں، لیکن بغیر دلچسپی کے۔

  私は辛抱強く聞いていますが、興味はありません。

  با صبر گوش می‌دهم، اما بدون علاقه.

  Trpezlivo počúvam, ale bez záujmu.

  I listen patiently, but without interest.

  Jag lyssnar tålmodigt, men utan intresse.

  Trpělivě poslouchám, ale bez zájmu.

  Ακούω υπομονετικά, αλλά χωρίς ενδιαφέρον.

  Escolto amb paciència, però sense interès.

  Ik luister geduldig, maar zonder interesse.

  Türelmesen hallgatom, de érdeklődés nélkül.