Ich höre auf zu rauchen.

Bestimmung Satz „Ich höre auf zu rauchen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ich höre auf zu rauchen.

Deutsch  Ich höre auf zu rauchen.

Slowenisch  Preneham kaditi.

Hebräisch  אני מפסיק לעשן.

Bulgarisch  Спирам да пуша.

Serbisch  Prestajem da pušim.

Italienisch  Smetto di fumare.

Ukrainisch  Я припиняю курити.

Dänisch  Jeg stopper med at ryge.

Belorussisch  Я спыняю курыць.

Finnisch  Lopetan tupakoinnin.

Spanisch  Dejo de fumar.

Mazedonisch  Престанувам да пушам.

Baskisch  Kantatzen uzten dut.

Türkisch  Sigara içmeyi bırakıyorum.

Bosnisch  Prestajem pušiti.

Kroatisch  Prestajem pušiti.

Rumänisch  Mă las de fumat.

Norwegisch  Jeg slutter å røyke.

Polnisch  Przestaję palić.

Portugiesisch  Estou parando de fumar.

Französisch  J'arrête de fumer.

Arabisch  أوقف التدخين.

Russisch  Я прекращаю курить.

Urdu  میں تمباکو نوشی چھوڑ رہا ہوں۔

Japanisch  私は喫煙をやめます。

Persisch  من سیگار کشیدن را ترک می‌کنم.

Slowakisch  Prestávam fajčiť.

Englisch  I am quitting smoking.

Schwedisch  Jag slutar röka.

Tschechisch  Přestávám kouřit.

Griechisch  Σταματώ το κάπνισμα.

Katalanisch  Deixo de fumar.

Niederländisch  Ik stop met roken.

Ungarisch  Abbahagyom a dohányzást.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5640



Kommentare


Anmelden