Ich hätte gerne neue Knöpfe aus Messing für die Kommode.

Bestimmung Satz „Ich hätte gerne neue Knöpfe aus Messing für die Kommode.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich hätte gerne neue Knöpfe aus Messing für die Kommode.

Deutsch  Ich hätte gerne neue Knöpfe aus Messing für die Kommode.

Norwegisch  Jeg vil gjerne ha nye knapper i messing til kommoden.

Russisch  Я хотел бы новые кнопки из латуни для комода.

Finnisch  Haluaisin uudet messinkiset napit lipastoon.

Belorussisch  Я хацеў бы новыя гузікі з латуні для камода.

Portugiesisch  Eu gostaria de novos botões de latão para a cômoda.

Bulgarisch  Бих искал нови месингови копчета за комода.

Kroatisch  Želio bih nove mesingane gumbe za komodu.

Französisch  Je voudrais de nouveaux boutons en laiton pour la commode.

Ungarisch  Szeretnék új sárgaréz gombokat a komódhoz.

Bosnisch  Želio bih nove mesingane dugmadi za komodu.

Ukrainisch  Я хотів би нові латунні кнопки для комода.

Slowakisch  Chcel by som nové mosadzné gombíky na komodu.

Slowenisch  Rad bi imel nove medeninaste gumbe za komodo.

Urdu  میں کمدے کے لیے نئے پیتل کے بٹن چاہتا ہوں۔

Katalanisch  M'agradaria tenir nous botons de llautó per a la còmoda.

Mazedonisch  Сакам нови месингови копчиња за комодата.

Serbisch  Želeo bih nove mesingane dugmadi za komodu.

Schwedisch  Jag skulle vilja ha nya mässingsknappar till byrån.

Griechisch  Θα ήθελα νέα κουμπιά από ορείχαλκο για την κομόντα.

Englisch  I would like new brass buttons for the dresser.

Italienisch  Vorrei nuovi pulsanti in ottone per il comò.

Spanisch  Me gustaría tener nuevos botones de latón para la cómoda.

Tschechisch  Chtěl bych nové mosazné knoflíky na komodu.

Baskisch  Nahi nuke braskozko botoi berriak komodaren bila.

Arabisch  أود الحصول على أزرار جديدة من النحاس الأصفر للدرج.

Japanisch  ドレッサー用の新しい真鍮のボタンが欲しいです。

Persisch  من دوست دارم دکمه‌های جدید برنجی برای کمد داشته باشم.

Polnisch  Chciałbym nowe mosiężne guziki do komody.

Rumänisch  Aș dori butoane noi din alamă pentru comodă.

Dänisch  Jeg vil gerne have nye messingknapper til kommoden.

Hebräisch  אני רוצה כפתורים חדשים מברass עבור השידה.

Türkisch  Şifonyer için yeni pirinç düğmeler istiyorum.

Niederländisch  Ik zou graag nieuwe messing knoppen voor de ladekast willen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 45793



Kommentare


Anmelden