Ich hätte die Zutaten nicht verdoppeln sollen.

Bestimmung Satz „Ich hätte die Zutaten nicht verdoppeln sollen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich hätte die Zutaten nicht verdoppeln sollen.“

  Ich hätte die Zutaten nicht verdoppeln sollen.

  I shouldn't have doubled the recipe.

  Jeg skulle ikke ha doblet ingrediensene.

  Мне не следовало удваивать ингредиенты.

  Minun ei olisi pitänyt tuplata ainesosia.

  Я не павінен быў падваіць інгрэдыенты.

  Eu não deveria ter dobrado os ingredientes.

  Не трябваше да удвоявам съставките.

  Nisam trebao udvostručiti sastojke.

  Je n'aurais pas dû doubler les ingrédients.

  Nem kellett volna megdupláznom az összetevőket.

  Nisam trebao udvostručiti sastojke.

  Мені не слід було подвоювати інгредієнти.

  Nemal som zdvojnásobiť ingrediencie.

  Nisem smel podvojiti sestavin.

  مجھے اجزاء کو دوگنا نہیں کرنا چاہیے تھا۔

  No hauria d'haver duplicat els ingredients.

  Не требаше да ги удвојувам состојките.

  Nisam trebao da udvostručim sastojke.

  Jag borde inte ha dubblat ingredienserna.

  Δεν έπρεπε να διπλασιάσω τα υλικά.

  Non avrei dovuto raddoppiare gli ingredienti.

  No debería haber duplicado los ingredientes.

  Neměl jsem zdvojnásobit ingredience.

  Ez nintzen osagaiak bikoiztu behar.

  لم يكن ينبغي لي مضاعفة المكونات.

  材料を倍にするべきではなかった。

  نباید مواد را دو برابر می‌کردم.

  Nie powinienem był podwajać składników.

  Nu ar fi trebuit să dublez ingredientele.

  Jeg skulle ikke have fordoblet ingredienserne.

  לא הייתי צריך להכפיל את המרכיבים.

  Malzemeleri iki katına çıkarmamalıydım.

  Ik had de ingrediënten niet moeten verdubbelen.