Ich glaube, ihm hat etwas Angst eingejagt.

Bestimmung Satz „Ich glaube, ihm hat etwas Angst eingejagt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich glaube, ihm hat etwas Angst eingejagt.“

  Ich glaube, ihm hat etwas Angst eingejagt.

  I think something scared him.

  Jeg tror han har blitt skremt av noe.

  Я думаю, что его что-то напугало.

  Uskon, että jokin on pelottanut häntä.

  Я думаю, што яго нешта напалохала.

  Acho que algo o assustou.

  Мисля, че нещо го е изплашило.

  Mislim da ga je nešto uplašilo.

  Je crois qu'il a été effrayé par quelque chose.

  Azt hiszem, valami félelmet keltett benne.

  Mislim da ga je nešto uplašilo.

  Я думаю, що його щось налякало.

  Myslím, že ho niečo vystrašilo.

  Mislim, da ga je nekaj prestrašilo.

  مجھے لگتا ہے کہ اسے کچھ خوفزدہ کر گیا ہے۔

  Crec que alguna cosa li ha fet por.

  Мислам дека нешто му предизвикало страв.

  Mislim da ga je nešto uplašilo.

  Jag tror att något har skrämt honom.

  Νομίζω ότι κάτι τον έχει τρομάξει.

  Credo che qualcosa gli abbia fatto paura.

  Creo que algo le ha asustado.

  Myslím, že ho něco vystrašilo.

  Uste dut zerbait beldurtu diola.

  أعتقد أن شيئًا ما قد أخافه.

  彼は何かに怯えたと思います。

  فکر می‌کنم چیزی او را ترسانده است.

  Myślę, że coś go przestraszyło.

  Cred că ceva l-a speriat.

  Jeg tror, at noget har skræmt ham.

  אני חושב שמשהו הפחיד אותו.

  Sanırım bir şey onu korkuttu.

  Ik denk dat iets hem bang heeft gemaakt.