Ich glaube, du verschweigst mir etwas.

Bestimmung Satz „Ich glaube, du verschweigst mir etwas.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich glaube, du verschweigst mir etwas.“

  Ich glaube, du verschweigst mir etwas.

  I think there's something you're not telling me.

  Jeg tror du holder noe skjult for meg.

  Я думаю, ты что-то от меня скрываешь.

  Uskon, että pidät minulta jotain salassa.

  Я думаю, ты мне что-то скрываеш.

  Eu acho que você está me escondendo algo.

  Мисля, че ми криеш нещо.

  Mislim da mi nešto skrivaš.

  Je crois que tu me caches quelque chose.

  Azt hiszem, valamit eltitkolsz előlem.

  Mislim da mi nešto skrivaš.

  Я думаю, ти щось від мене приховуєш.

  Myslím, že mi niečo tajíš.

  Mislim, da mi nekaj prikrivaš.

  مجھے لگتا ہے کہ تم مجھ سے کچھ چھپا رہے ہو۔

  Crec que em estàs amagant alguna cosa.

  Мислам дека ми криеш нешто.

  Mislim da mi nešto skrivaš.

  Jag tror att du döljer något för mig.

  Πιστεύω ότι μου κρύβεις κάτι.

  Credo che tu mi stia nascondendo qualcosa.

  Creo que me estás ocultando algo.

  Myslím, že mi něco tajíš.

  Uste dut zerbait ezkutatzen ari zarela.

  أعتقد أنك تخفي عني شيئًا.

  私は、あなたが私に何かを隠していると思います。

  من فکر می‌کنم که چیزی را از من پنهان می‌کنی.

  Myślę, że coś przede mną ukrywasz.

  Cred că îmi ascunzi ceva.

  Jeg tror, du skjuler noget for mig.

  אני חושב שאתה מסתיר ממני משהו.

  Sanırım benden bir şey saklıyorsun.

  Ik denk dat je iets voor me verbergt.