Ich ging in Pension.

Bestimmung Satz „Ich ging in Pension.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich ging in Pension.

Deutsch  Ich ging in Pension.

Slowenisch  Šel sem v pokoj.

Hebräisch  יצאתי לפנסיה.

Bulgarisch  Отидох на пенсия.

Serbisch  Išao sam u penziju.

Italienisch  Sono andato in pensione.

Ukrainisch  Я пішов на пенсію.

Dänisch  Jeg gik på pension.

Belorussisch  Я пайшоў на пенсію.

Finnisch  Menin eläkkeelle.

Spanisch  Me jubilé.

Mazedonisch  Отидов во пензија.

Baskisch  Pentsionatu joan nintzen.

Türkisch  Emekli oldum.

Bosnisch  Išao sam u penziju.

Kroatisch  Išao sam u mirovinu.

Rumänisch  Am ieșit la pensie.

Norwegisch  Jeg gikk i pensjon.

Polnisch  Poszedłem na emeryturę.

Portugiesisch  Eu fui para a aposentadoria.

Französisch  Je suis parti à la retraite.

Arabisch  ذهبت إلى التقاعد.

Russisch  Я ушел на пенсию.

Urdu  میں ریٹائر ہو گیا۔

Japanisch  私は退職しました。

Persisch  من بازنشسته شدم.

Slowakisch  Išiel som do dôchodku.

Englisch  I retired.

Schwedisch  Jag gick i pension.

Tschechisch  Šel jsem do důchodu.

Griechisch  Πήγα σε σύνταξη.

Katalanisch  Vaig a la jubilació.

Niederländisch  Ik ging met pensioen.

Ungarisch  Nyugdíjba mentem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8861449



Kommentare


Anmelden