Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

Bestimmung Satz „Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

Deutsch  Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

Norwegisch  Jeg går bare for å hente sigaretter.

Russisch  Я схожу за сигаретами.

Finnisch  Menen hakemaan tupakkaa.

Belorussisch  Я схожу за цыгарэтамі.

Portugiesisch  Vou só buscar cigarros.

Bulgarisch  Ще отида да взема цигари.

Kroatisch  Idem po cigarete.

Französisch  Je vais chercher des cigarettes.

Ungarisch  Elmegyek cigarettát venni.

Bosnisch  Idem po cigarete.

Ukrainisch  Я йду за сигаретами.

Slowakisch  Idem si kúpiť cigarety.

Slowenisch  Grem po cigarete.

Urdu  میں بس سگریٹ لینے جا رہا ہوں۔

Katalanisch  Vaig a buscar cigarretes.

Mazedonisch  Одам да купам цигари.

Serbisch  Idem po cigarete.

Schwedisch  Jag går och hämtar cigaretter.

Griechisch  Πηγαίνω να πάρω τσιγάρα.

Englisch  I'm just going to get cigarettes.

Italienisch  Vado a prendere delle sigarette.

Spanisch  Voy a comprar cigarrillos.

Tschechisch  Jdu si koupit cigarety.

Baskisch  Sigareta batzuk hartzera noa.

Arabisch  سأذهب لأحضر سجائر.

Japanisch  タバコを買いに行きます。

Persisch  من می‌روم سیگار بخرم.

Polnisch  Idę po papierosy.

Rumänisch  Mă duc să iau țigări.

Dänisch  Jeg går lige for at hente cigaretter.

Hebräisch  אני הולך להביא סיגריות.

Türkisch  Biraz sigara almaya gidiyorum.

Niederländisch  Ik ga even sigaretten halen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17561



Kommentare


Anmelden