Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen.

Bestimmung Satz „Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen.

Deutsch  Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen.

Slowenisch  Spontano uporabljam njegove izraze kot svoje.

Hebräisch  אני משתמש בביטויים שלו ספונטנית כמו שלי.

Bulgarisch  Използвам неговите изрази спонтанно, както моите собствени.

Serbisch  Koristim njegove izraze spontano kao svoje.

Italienisch  Uso le sue espressioni spontaneamente come le mie.

Ukrainisch  Я використовую його висловлювання спонтанно, як свої власні.

Dänisch  Jeg bruger hans udtryk spontant som mine egne.

Belorussisch  Я выкарыстоўваю яго выразы спантанна, як свае ўласныя.

Finnisch  Käytän hänen ilmauksiaan spontaanisti kuin omiani.

Spanisch  Uso sus expresiones de manera espontánea como las mías.

Mazedonisch  Спонтанно ги користам неговите изрази како свои.

Baskisch  Bere adierazpenak espontaneoki erabiltzen ditut, nireak bezala.

Türkisch  Onun ifadelerini kendi ifadelerim gibi spontane bir şekilde kullanıyorum.

Bosnisch  Koristim njegove izraze spontano kao svoje vlastite.

Kroatisch  Koristim njegove izraze spontano kao svoje vlastite.

Rumänisch  Folosesc expresiile lui spontan, ca pe ale mele.

Norwegisch  Jeg bruker hans uttrykk spontant som mine egne.

Polnisch  Używam jego wyrażeń spontanicznie, jak swoich własnych.

Portugiesisch  Eu uso suas expressões espontaneamente como as minhas.

Französisch  J'utilise ses expressions spontanément comme les miennes.

Arabisch  أستخدم تعابيره بشكل عفوي كما أستخدم تعابيري الخاصة.

Russisch  Я использую его выражения спонтанно, как свои собственные.

Urdu  میں اس کے اظہار کو اپنے جیسے ہی بے ساختہ استعمال کرتا ہوں۔

Japanisch  私は彼の表現を自分のように自発的に使います。

Persisch  من عبارات او را به طور خودجوش مانند عبارات خودم استفاده می‌کنم.

Slowakisch  Používam jeho výrazy spontánne ako svoje vlastné.

Englisch  I use his expressions spontaneously like my own.

Schwedisch  Jag använder hans uttryck spontant som mina egna.

Tschechisch  Používám jeho výrazy spontánně jako své vlastní.

Griechisch  Χρησιμοποιώ τις εκφράσεις του αυθόρμητα όπως τις δικές μου.

Katalanisch  Utilitzo les seves expressions de manera espontània com les meves.

Niederländisch  Ik gebruik zijn uitdrukkingen spontaan zoals de mijne.

Ungarisch  Spontán használom az ő kifejezéseit, mint a sajátjaimat.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4403



Kommentare


Anmelden