Ich frage mich, ob Tom noch Single ist.
Bestimmung Satz „Ich frage mich, ob Tom noch Single ist.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, ob NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich frage mich, ob NS.
Nebensatz NS: HS, ob Tom noch Single ist.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Übersetzungen Satz „Ich frage mich, ob Tom noch Single ist.“
Ich frage mich, ob Tom noch Single ist.
Sprašujem se, ali je Tom še vedno samski.
אני תוהה אם טום עדיין רווק.
Чудя се дали Том все още е сингъл.
Pitam se da li je Tom još uvek slobodan.
Mi chiedo se Tom è ancora single.
Я питаю себе, чи ще Том самотній.
Jeg spekulerer på, om Tom stadig er single.
Я цікавіўся, ці яшчэ Том адзінокі.
Kysyn itseltäni, onko Tom vielä sinkku.
Me pregunto si Tom todavía está soltero.
Се прашувам дали Том сè уште е сингл.
Nire buruan, Tom ora solte dagoen galdetzen dut.
Tom'un hala bekar olup olmadığını merak ediyorum.
Pitам se da li je Tom još uvijek slobodan.
Pitам se je li Tom još uvijek slobodan.
Mă întreb dacă Tom este încă singur.
Jeg lurer på om Tom fortsatt er singel.
Zastanawiam się, czy Tom wciąż jest singlem.
Eu me pergunto se o Tom ainda é solteiro.
أتساءل عما إذا كان توم لا يزال أعزب.
Je me demande si Tom est encore seul.
Я задаюсь вопросом, одинок ли Том.
میں سوچ رہا ہوں کہ کیا ٹام ابھی بھی سنگل ہے۔
トムがまだ独身かどうか疑問に思っています。
من از خودم میپرسم آیا تام هنوز مجرد است.
Zaujímam sa, či je Tom ešte slobodný.
I wonder if Tom is still single.
Jag undrar om Tom fortfarande är singel.
Zajímá mě, jestli je Tom ještě svobodný.
Αναρωτιέμαι αν ο Τομ είναι ακόμα ελεύθερος.
Em pregunto si en Tom encara és solter.
Ik vraag me af of Tom nog steeds vrijgezel is.
Kíváncsi vagyok, hogy Tom még szingli-e.