Ich finde die Konzeption des Bildes verfehlt.

Bestimmung Satz „Ich finde die Konzeption des Bildes verfehlt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich finde die Konzeption des Bildes verfehlt.“

  Ich finde die Konzeption des Bildes verfehlt.

  Jeg synes konseptet med bildet er mislykket.

  Я считаю концепцию изображения неудачной.

  Mielestäni kuvan konsepti on epäonnistunut.

  Я лічу канцэпцыю малюнка няўдалай.

  Eu acho que a concepção da imagem é falha.

  Смятам, че концепцията на изображението е неуспешна.

  Mislim da je koncept slike promašen.

  Je trouve que la conception de l'image est ratée.

  Úgy gondolom, hogy a kép koncepciója félrevezető.

  Mislim da je koncept slike promašen.

  Я вважаю, що концепція зображення є невдалою.

  Myslím, že koncepcia obrázka je neúspešná.

  Menim, da je zasnova slike zgrešena.

  میں سمجھتا ہوں کہ تصویر کا تصور ناکام ہے۔

  Crec que la concepció de la imatge és errònia.

  Сметам дека концепцијата на сликата е погрешна.

  Mislim da je koncept slike promašen.

  Jag tycker att konceptet av bilden är misslyckat.

  Πιστεύω ότι η σύλληψη της εικόνας είναι αποτυχημένη.

  I find the conception of the image misguided.

  Ritengo che la concezione dell'immagine sia errata.

  Creo que la concepción de la imagen es errónea.

  Myslím, že koncepce obrazu je chybná.

  Irudien kontzeptua okerra iruditzen zait.

  أجد أن مفهوم الصورة خاطئ.

  私は画像のコンセプトが誤っていると思います。

  من فکر می‌کنم مفهوم تصویر نادرست است.

  Uważam, że koncepcja obrazu jest nietrafiona.

  Consider că concepția imaginii este greșită.

  Jeg synes, at konceptet af billedet er mislykket.

  אני חושב שהקונספט של התמונה הוא מוטעה.

  Görselin konseptinin yanlış olduğunu düşünüyorum.

  Ik vind het concept van het beeld misplaatst.