Ich fand es aufregend zuzusehen, wie Schuhe besohlt und Sohlen benagelt wurden.

Bestimmung Satz „Ich fand es aufregend zuzusehen, wie Schuhe besohlt und Sohlen benagelt wurden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS und NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich fand es aufregend zuzusehen, wie Schuhe besohlt und Sohlen benagelt wurden.“

  Ich fand es aufregend zuzusehen, wie Schuhe besohlt und Sohlen benagelt wurden.

  Jeg syntes det var spennende å se på hvordan sko ble sålet og såler ble naglet.

  Мне было интересно наблюдать, как обувь подошвивается и как подошвы прибиваются.

  Oli jännittävää katsella, kuinka kenkiä pohjustettiin ja pohjia naulattiin.

  Мне было цікава назіраць, як абутак падошваў і падошвы забіваліся.

  Achei emocionante ver como os sapatos eram solados e as solas eram pregadas.

  Беше вълнуващо да гледам как обувките се подковават и подметките се заковават.

  Bilo mi je uzbudljivo gledati kako se cipele potplate i potplate zakovaju.

  J'ai trouvé excitant de voir comment les chaussures étaient semelées et les semelles étaient clouées.

  Izgalmasnak találtam nézni, ahogy a cipőket talpalják és a talpakat szegezik.

  Bilo mi je uzbudljivo gledati kako se cipele potplate i potplate zakovaju.

  Мені було цікаво спостерігати, як взуття підошвують і підошви прибивають.

  Bolo pre mňa vzrušujúce sledovať, ako sa topánky podošvujú a podrážky pribíjajú.

  Zanimivo mi je bilo opazovati, kako so čevlji podplati in podplati zakovani.

  مجھے یہ دیکھنا دلچسپ لگا کہ جوتے کس طرح تلے لگائے جاتے ہیں اور تلے کس طرح کیل لگائے جاتے ہیں۔

  Em va semblar emocionant veure com es solejaven les sabates i es clavaven les soles.

  Беше возбудливо да се гледа како се обувките подметнуваат и подметките се заковуваат.

  Bilo mi je uzbudljivo gledati kako se cipele potplate i potplate zakovaju.

  Jag tyckte det var spännande att se hur skor såldes och sulor spikades.

  Βρήκα συναρπαστικό να παρακολουθώ πώς οι παπούτσια σόλα και οι σόλες καρφώνονταν.

  I found it exciting to watch how shoes were soled and soles were nailed.

  Ho trovato emozionante vedere come le scarpe venivano suolate e le suole venivano chiodate.

  Me pareció emocionante ver cómo se suelan los zapatos y se clavan las suelas.

  Považoval jsem za vzrušující sledovat, jak se boty podšívají a jak se podrážky hřebíkují.

  Gustatu zitzaidan ikustea nola oinetakoak oinetakoak eta oinetakoak nailatzen ziren.

  وجدت أنه من المثير أن أشاهد كيف تم تزويد الأحذية بالأرضيات وتم تثبيت النعال.

  靴が底付けされ、靴底が釘付けされるのを見るのはワクワクしました。

  برای من هیجان‌انگیز بود که ببینم چگونه کفش‌ها زیره‌کشی می‌شوند و زیره‌ها میخ‌کوبی می‌شوند.

  Uważałem, że to ekscytujące, aby zobaczyć, jak buty są podeszwiowane, a podeszwy są przybijane.

  Am găsit interesant să văd cum sunt talpați pantofii și cum sunt bătute tălpile.

  Jeg syntes, det var spændende at se, hvordan sko blev sålet, og såler blev naglet.

  מצאתי את זה מרגש לראות איך נעליים נעלו וסוליות הוקעו.

  Ayakkabıların tabanlandığını ve tabanların çakıldığını izlemek heyecan vericiydi.

  Ik vond het spannend om te zien hoe schoenen werden voorzien van zolen en zolen werden genageld.