Ich fand dieses Buch zufällig im Secondhandladen.

Bestimmung Satz „Ich fand dieses Buch zufällig im Secondhandladen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich fand dieses Buch zufällig im Secondhandladen.“

  Ich fand dieses Buch zufällig im Secondhandladen.

  I found this book by chance in a secondhand bookstore.

  Jeg fant denne boken tilfeldig i bruktbutikken.

  Я случайно нашел эту книгу в секонд-хенде.

  Löysin tämän kirjan sattumalta käytetyn tavaran kaupasta.

  Я выпадкова знайшоў гэтую кнігу ў секанд-хэндзе.

  Eu encontrei este livro por acaso na loja de segunda mão.

  Случайно намерих тази книга в магазина за втора употреба.

  Slučajno sam pronašao ovu knjigu u second hand trgovini.

  J'ai trouvé ce livre par hasard dans un magasin d'occasion.

  Ezt a könyvet véletlenül találtam a használt boltban.

  Slučajno sam pronašao ovu knjigu u second hand prodavnici.

  Я випадково знайшов цю книгу в секонд-хенді.

  Túto knihu som náhodou našiel v obchode s použitými vecami.

  To knjigo sem slučajno našel v trgovini z rabljenimi stvarmi.

  میں نے یہ کتاب اتفاقاً سیکنڈ ہینڈ دکان میں پائی۔

  Vaig trobar aquest llibre per casualitat a la botiga de segona mà.

  Случајно ја најдов оваа книга во продавницата за втора рака.

  Slučajno sam pronašao ovu knjigu u prodavnici polovnih stvari.

  Jag hittade den här boken av en slump i second hand-butiken.

  Βρήκα αυτό το βιβλίο τυχαία στο κατάστημα μεταχειρισμένων.

  Ho trovato questo libro per caso nel negozio dell'usato.

  Encontré este libro por casualidad en la tienda de segunda mano.

  Tuto knihu jsem náhodou našel v second handu.

  Aurkitu nuen liburu kasualitatez bigarren eskuko dendan.

  وجدت هذا الكتاب بالصدفة في متجر المستعمل.

  私はこの本を偶然に古本屋で見つけました。

  این کتاب را به طور تصادفی در فروشگاه دست دوم پیدا کردم.

  Znalazłem tę książkę przypadkowo w sklepie z używanymi rzeczami.

  Am găsit această carte întâmplător în magazinul de second-hand.

  Jeg fandt denne bog tilfældigt i genbrugsbutikken.

  מצאתי את הספר הזה במקרה בחנות יד שנייה.

  Bu kitabı tesadüfen ikinci el dükkânında buldum.

  Ik vond dit boek toevallig in de tweedehandswinkel.