Ich fahre mit meinem Automobil nach Italien.

Bestimmung Satz „Ich fahre mit meinem Automobil nach Italien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich fahre mit meinem Automobil nach Italien.

Deutsch  Ich fahre mit meinem Automobil nach Italien.

Norwegisch  Jeg kjører med min bil til Italia.

Russisch  Я еду на своем автомобиле в Италию.

Finnisch  Ajan autollani Italiaan.

Belorussisch  Я еду на сваім аўтамабілі ў Італію.

Portugiesisch  Eu vou de carro para a Itália.

Bulgarisch  Аз пътувам с автомобила си за Италия.

Kroatisch  Idem svojim automobilom u Italiju.

Französisch  Je vais en Italie avec ma voiture.

Ungarisch  Az autómmal Olaszországba megyek.

Bosnisch  Idem svojim automobilom u Italiju.

Ukrainisch  Я їду до Італії на своєму автомобілі.

Slowakisch  Idem do Talianska svojim autom.

Slowenisch  Z avtomobilom grem v Italijo.

Urdu  میں اپنی گاڑی کے ساتھ اٹلی جا رہا ہوں۔

Katalanisch  Vaig amb el meu automòbil a Itàlia.

Mazedonisch  Јас патувам со мојот автомобил во Италија.

Serbisch  Idem svojim automobilom u Italiju.

Schwedisch  Jag åker med min bil till Italien.

Griechisch  Πηγαίνω στην Ιταλία με το αυτοκίνητό μου.

Englisch  I am driving my car to Italy.

Italienisch  Vado in Italia con la mia automobile.

Spanisch  Voy a Italia en mi automóvil.

Tschechisch  Jedu do Itálie se svým automobilem.

Baskisch  Nire autoarekin Italiara noa.

Arabisch  أذهب إلى إيطاليا بسيارتي.

Japanisch  私は自分の車でイタリアに行きます。

Persisch  من با خودروی خود به ایتالیا می‌روم.

Polnisch  Jadę do Włoch moim samochodem.

Rumänisch  Merg cu automobilul meu în Italia.

Dänisch  Jeg kører med min bil til Italien.

Hebräisch  אני נוסע עם הרכב שלי לאיטליה.

Türkisch  Arabamla İtalya'ya gidiyorum.

Niederländisch  Ik rijd met mijn auto naar Italië.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 9931



Kommentare


Anmelden