Ich fühle mich vom Pech verfolgt.

Bestimmung Satz „Ich fühle mich vom Pech verfolgt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich fühle mich vom Pech verfolgt.“

  Ich fühle mich vom Pech verfolgt.

  Počutim se preganjanega s slabo srečo.

  אני מרגיש נרדף על ידי מזל רע.

  Чувствам се преследван от нещастие.

  Osećam se progonjenim nesrećom.

  Mi sento perseguitato dalla sfortuna.

  Я відчуваю себе переслідуваним невдачею.

  Jeg føler mig forfulgt af uheld.

  Я адчуваю сябе пераследаваным няўдачай.

  Tunnen itseni epäonnen vainoamaksi.

  Me siento perseguido por la mala suerte.

  Се чувствувам прогонуван од несреќа.

  Zorte txarrak jarraitzen nauela sentitzen dut.

  Kötü şans tarafından takip ediliyormuşum gibi hissediyorum.

  Osjećam se progonjenim nesrećom.

  Osjećam se progonjenim nesrećom.

  Mă simt urmărit de ghinion.

  Jeg føler meg forfulgt av uflaks.

  Czuję się prześladowany przez pecha.

  Sinto-me perseguido pela má sorte.

  Je me sens poursuivi par la malchance.

  أشعر أنني مطارد من قبل الحظ السيئ.

  Я чувствую себя преследуемым неудачей.

  میں خود کو بدقسمتی کا شکار محسوس کرتا ہوں۔

  私は不運に追われていると感じています。

  احساس می‌کنم که از بدشانسی تعقیب می‌شوم.

  Cítim sa prenasledovaný nešťastím.

  I feel haunted by bad luck.

  Jag känner mig förföljd av otur.

  Cítím se pronásledován smůlou.

  Νιώθω ότι με καταδιώκει η κακοτυχία.

  Em sento perseguit per la mala sort.

  Ik voel me achtervolgd door pech.

  Úgy érzem, hogy üldöz a balszerencse.