Ich ermutige meinen Bruder.

Bestimmung Satz „Ich ermutige meinen Bruder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich ermutige meinen Bruder.

Deutsch  Ich ermutige meinen Bruder.

Slowenisch  Spodbujam svojega brata.

Hebräisch  אני מעודד את אחי.

Bulgarisch  Аз насърчавам брат си.

Serbisch  Ohrabrujem svog brata.

Italienisch  Incoraggio mio fratello.

Ukrainisch  Я заохочую свого брата.

Dänisch  Jeg opmuntrer min bror.

Belorussisch  Я заахвочваю свайго брата.

Finnisch  Kannustan veljeäni.

Spanisch  Animo a mi hermano.

Mazedonisch  Го охрабрувам мојот брат.

Baskisch  Nire anaia animatzen dut.

Türkisch  Kardeşimi cesaretlendiriyorum.

Bosnisch  Ohrabrujem svog brata.

Kroatisch  Ohrabrujem svog brata.

Rumänisch  Îi încurajez pe fratele meu.

Norwegisch  Jeg oppmuntrer broren min.

Polnisch  Zachęcam mojego brata.

Portugiesisch  Eu encorajo meu irmão.

Französisch  J'encourage mon frère.

Arabisch  أنا أُشجع أخي.

Russisch  Я поощряю своего брата.

Urdu  میں اپنے بھائی کی حوصلہ افزائی کرتا ہوں۔

Japanisch  私は兄を励まします。

Persisch  من برادرم را تشویق می‌کنم.

Slowakisch  Povzbudzujem svojho brata.

Englisch  I am encouraging my brother.

Schwedisch  Jag uppmuntrar min bror.

Tschechisch  Povzbuzuji svého bratra.

Griechisch  Ενθαρρύνω τον αδελφό μου.

Katalanisch  Encoratjo el meu germà.

Niederländisch  Ik moedig mijn broer aan.

Ungarisch  Bátorítom a bátyámat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1714524



Kommentare


Anmelden