Ich entziehe Ihnen jetzt das Wort.
Bestimmung Satz „Ich entziehe Ihnen jetzt das Wort.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Übersetzungen Satz „Ich entziehe Ihnen jetzt das Wort.“
Ich entziehe Ihnen jetzt das Wort.
Zdaj vam jemljem besedo.
אני עכשיו לוקח ממך את המילה.
Сега ви отнемам думата.
Sada vam oduzimam reč.
Ora ti tolgo la parola.
Я зараз забираю у вас слово.
Jeg trækker nu ordet tilbage fra dig.
Я цяпер адбіраю ў вас слова.
Vetoan nyt sanan teiltä.
Ahora te quito la palabra.
Сега ви ја одзема зборот.
Orain hitza kentzen dizut.
Şimdi sizden kelimeyi alıyorum.
Sada vam oduzimam riječ.
Sada vam oduzimam riječ.
Acum îți iau cuvântul.
Jeg trekker nå ordet tilbake fra deg.
Teraz odbieram ci głos.
Agora estou retirando a palavra de você.
Je vous retire maintenant la parole.
أنا الآن أسحب الكلمة منك.
Я сейчас забираю у вас слово.
میں اب آپ سے لفظ واپس لے رہا ہوں۔
今、あなたから言葉を取り上げます。
من اکنون کلمه را از شما میگیرم.
Teraz vám odoberám slovo.
I am now taking the word away from you.
Jag tar nu ordet ifrån dig.
Nyní vám beru slovo.
Τώρα σας αφαιρώ τον λόγο.
Ara us retiro la paraula.
Ik neem nu het woord van je weg.
Most elveszem tőled a szót.