Ich denke nicht, dass Tom durcheinander ist.
Bestimmung Satz „Ich denke nicht, dass Tom durcheinander ist.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich denke nicht, dass NS.
HS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Nebensatz NS: HS, dass Tom durcheinander ist.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
durcheinander
Übersetzungen Satz „Ich denke nicht, dass Tom durcheinander ist.“
Ich denke nicht, dass Tom durcheinander ist.
Ne mislim, da je Tom zmeden.
אני לא חושב שטום מבולבל.
Не мисля, че Том е объркан.
Ne mislim da je Tom zbunjen.
Non penso che Tom sia confuso.
Я не думаю, що Том заплутався.
Jeg tror ikke, at Tom er forvirret.
Я не думаю, што Том збіўся з панталыку.
En usko, että Tom on sekaisin.
No creo que Tom esté confundido.
Не мислам дека Том е збунет.
Ez dut uste Tom nahasgarria denik.
Tom'un kafası karışık olduğunu düşünmüyorum.
Ne mislim da je Tom zbunjen.
Ne mislim da je Tom zbunjen.
Nu cred că Tom este confuz.
Jeg tror ikke at Tom er forvirret.
Nie sądzę, że Tom jest zdezorientowany.
Não acho que o Tom esteja confuso.
لا أعتقد أن توم مرتبك.
Je ne pense pas que Tom est perdu.
Я не думаю, что Том запутался.
میں نہیں سوچتا کہ ٹام الجھن میں ہے۔
トムが混乱しているとは思わない。
من فکر نمیکنم تام گیج باشد.
Nemyslím si, že je Tom zmätený.
I don't think Tom is confused.
Jag tror inte att Tom är förvirrad.
Nemyslím si, že je Tom zmatený.
Δεν νομίζω ότι ο Τομ είναι μπερδεμένος.
No crec que Tom estigui confós.
Ik denk niet dat Tom in de war is.
Nem gondolom, hogy Tom zavarban van.