Ich denke das alles noch einmal bis morgen durch.

Bestimmung Satz „Ich denke das alles noch einmal bis morgen durch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich denke das alles noch einmal bis morgen durch.

Deutsch  Ich denke das alles noch einmal bis morgen durch.

Norwegisch  Jeg tenker gjennom alt en gang til til i morgen.

Russisch  Я подумаю над всем еще раз до завтра.

Finnisch  Ajattelen kaiken vielä kerran huomiseen mennessä.

Belorussisch  Я падумаю над усім яшчэ раз да заўтра.

Portugiesisch  Eu vou pensar em tudo mais uma vez até amanhã.

Bulgarisch  Ще помисля за всичко още веднъж до утре.

Kroatisch  Razmislit ću o svemu još jednom do sutra.

Französisch  Je vais réfléchir à tout cela encore une fois d'ici demain.

Ungarisch  Még egyszer átgondolom mindent holnapig.

Bosnisch  Razmislit ću o svemu još jednom do sutra.

Ukrainisch  Я подумаю над усім ще раз до завтра.

Slowakisch  Ešte raz si všetko premyslím do zajtra.

Slowenisch  Še enkrat bom razmislil o vsem do jutri.

Urdu  میں کل تک ہر چیز پر دوبارہ غور کروں گا۔

Katalanisch  Penso en tot una vegada més fins demà.

Mazedonisch  Ќе размислам за сè уште еднаш до утре.

Serbisch  Razmisliću o svemu još jednom do sutra.

Schwedisch  Jag tänker igenom allt en gång till till imorgon.

Griechisch  Θα σκεφτώ τα πάντα ξανά μέχρι αύριο.

Englisch  I will think everything through once more by tomorrow.

Italienisch  Ripenserò a tutto ancora una volta entro domani.

Spanisch  Voy a pensar en todo una vez más hasta mañana.

Tschechisch  Ještě jednou si všechno promyslím do zítřka.

Baskisch  Pentsatuko naiz dena berriro bihar arte.

Arabisch  سأفكر في كل شيء مرة أخرى حتى الغد.

Japanisch  明日までにもう一度すべてを考えます。

Persisch  من همه چیز را تا فردا دوباره فکر می‌کنم.

Polnisch  Pomyślę o wszystkim jeszcze raz do jutra.

Rumänisch  Voi gândi din nou la tot până mâine.

Dänisch  Jeg vil tænke over det hele en gang til inden i morgen.

Hebräisch  אני אחשוב על הכל שוב עד מחר.

Türkisch  Her şeyi bir kez daha yarına kadar düşüneceğim.

Niederländisch  Ik denk alles nog een keer door tot morgen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124992



Kommentare


Anmelden