Ich brauchte einen Kredit.

Bestimmung Satz „Ich brauchte einen Kredit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich brauchte einen Kredit.

Deutsch  Ich brauchte einen Kredit.

Slowenisch  Potrebovala sem kredit.

Hebräisch  הייתי צריך הלוואה.

Bulgarisch  Нуждаех се от кредит.

Serbisch  Trebao mi je kredit.

Italienisch  Avevo bisogno di un prestito.

Ukrainisch  Мені потрібен був кредит.

Dänisch  Jeg havde brug for et lån.

Belorussisch  Мне патрэбны былі крэдыт.

Finnisch  Tarvitsin lainaa.

Spanisch  Necesitaba un préstamo.

Mazedonisch  Ми требаше кредит.

Baskisch  Kreditu bat behar nuen.

Türkisch  Bir krediye ihtiyacım vardı.

Bosnisch  Trebala sam kredit.

Kroatisch  Trebala sam kredit.

Rumänisch  Aveam nevoie de un credit.

Norwegisch  Jeg trengte et lån.

Polnisch  Potrzebowałem kredytu.

Portugiesisch  Eu precisava de um empréstimo.

Arabisch  كنت بحاجة إلى قرض.

Französisch  J'avais besoin d'un crédit.

Russisch  Мне нужен был кредит.

Urdu  مجھے ایک قرض کی ضرورت تھی.

Japanisch  私はローンが必要でした。

Persisch  من به یک وام نیاز داشتم.

Slowakisch  Potrebovala som úver.

Englisch  I needed a loan.

Schwedisch  Jag behövde ett lån.

Tschechisch  Potřeboval jsem úvěr.

Griechisch  Χρειαζόμουν ένα δάνειο.

Katalanisch  Necessitava un crèdit.

Niederländisch  Ik had een lening nodig.

Ungarisch  Szükségem volt egy hitelre.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8979345



Kommentare


Anmelden