Ich brauche etwas Hilfe bei den Hausaufgaben.

Bestimmung Satz „Ich brauche etwas Hilfe bei den Hausaufgaben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich brauche etwas Hilfe bei den Hausaufgaben.

Deutsch  Ich brauche etwas Hilfe bei den Hausaufgaben.

Slowenisch  Potrebujem malo pomoči pri domačih nalogah.

Hebräisch  אני צריך קצת עזרה עם שיעורי הבית.

Bulgarisch  Имам нужда от малко помощ с домашните задания.

Serbisch  Treba mi malo pomoći sa domaćim zadacima.

Italienisch  Ho bisogno di un po' di aiuto con i compiti.

Ukrainisch  Мені потрібна трохи допомоги з домашніми завданнями.

Dänisch  Jeg har brug for lidt hjælp med lektierne.

Belorussisch  Мне патрэбна крыху дапамогі з хатнімі заданнямі.

Finnisch  Tarvitsen hieman apua läksyissä.

Spanisch  Necesito un poco de ayuda con los deberes.

Mazedonisch  Ми треба малку помош со домашните задачи.

Baskisch  Etxeko lanetan laguntza pixka bat behar dut.

Türkisch  Ev ödevimde biraz yardıma ihtiyacım var.

Bosnisch  Trebam malo pomoći s domaćim zadacima.

Kroatisch  Trebam malo pomoći s domaćim zadacima.

Rumänisch  Am nevoie de puțin ajutor cu temele.

Polnisch  Potrzebuję trochę pomocy przy zadaniach domowych.

Norwegisch  Jeg trenger litt hjelp med leksene.

Portugiesisch  Eu preciso de um pouco de ajuda com os deveres de casa.

Französisch  J'ai besoin d'un peu d'aide avec les devoirs.

Arabisch  أحتاج إلى بعض المساعدة في الواجبات المنزلية.

Russisch  Мне нужна небольшая помощь с домашним заданием.

Urdu  مجھے ہوم ورک میں کچھ مدد کی ضرورت ہے۔

Japanisch  宿題に少し助けが必要です。

Persisch  من به کمی کمک در انجام تکالیف نیاز دارم.

Slowakisch  Potrebujem trochu pomoci s domácimi úlohami.

Englisch  I need a little help with my homework.

Tschechisch  Potřebuji trochu pomoci s domácími úkoly.

Schwedisch  Jag behöver lite hjälp med läxorna.

Griechisch  Χρειάζομαι λίγη βοήθεια με τις εργασίες.

Niederländisch  Ik heb wat hulp nodig bij het huiswerk.

Ungarisch  Szükségem van egy kis segítségre a házi feladatokhoz.

Katalanisch  Necessito una mica d'ajuda amb els deures.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8076786



Kommentare


Anmelden