Ich brauche einen Hammer, um die Bretter anzunageln.

Bestimmung Satz „Ich brauche einen Hammer, um die Bretter anzunageln.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich brauche einen Hammer, um die Bretter anzunageln.“

  Ich brauche einen Hammer, um die Bretter anzunageln.

  I need a hammer to nail the boards.

  Jeg trenger en hammer for å spikre brettene.

  Мне нужен молоток, чтобы прибить доски.

  Tarvitsen vasaran naulaamiseen lautoja.

  Мне патрэбен молат, каб забіць дошкі.

  Eu preciso de um martelo para pregar as tábuas.

  Нужен ми е чук, за да забия дъските.

  Trebam čekić da zakujem daske.

  J'ai besoin d'un marteau pour clouer les planches.

  Szükségem van egy kalapácsra, hogy beverjem a deszkákat.

  Trebam čekić da zakujem daske.

  Мені потрібен молоток, щоб забити дошки.

  Potrebujem kladivo, aby som pribíjal dosky.

  Potrebujem kladivo, da pribijem deske.

  مجھے ایک ہتھوڑے کی ضرورت ہے تاکہ تختوں کو کیل لگاؤں۔

  Necessito un martell per clavar les taules.

  Ми треба чук за да заковам даските.

  Treba mi čekić da zakujem daske.

  Jag behöver en hammare för att spika brädorna.

  Χρειάζομαι ένα σφυρί για να καρφώσω τις σανίδες.

  Ho bisogno di un martello per inchiodare le tavole.

  Necesito un martillo para clavar las tablas.

  Potřebuji kladivo, abych přibil desky.

  Behar dut mailu bat taulak iltzatzeko.

  أحتاج إلى مطرقة لدق الألواح.

  板を打ち付けるためにハンマーが必要です。

  به یک چکش نیاز دارم تا تخته‌ها را میخ کنم.

  Potrzebuję młotka, aby przybić deski.

  Am nevoie de un ciocan pentru a bate scândurile.

  Jeg har brug for en hammer til at slå brædderne i.

  אני צריך פטיש כדי לקדוח את הלוחות.

  Tahtaları çakmak için bir çekiç lazım.

  Ik heb een hamer nodig om de planken vast te spijkeren.