Ich bleibe bis übermorgen.

Bestimmung Satz „Ich bleibe bis übermorgen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bleibe bis übermorgen.

Deutsch  Ich bleibe bis übermorgen.

Slowenisch  Ostajam do pojutrišnjem.

Hebräisch  אני נשאר עד מחרתיים.

Bulgarisch  Оставам до вдругиден.

Serbisch  Ostajem do prekosutra.

Italienisch  Rimango fino a dopodomani.

Ukrainisch  Я залишаюсь до післязавтра.

Dänisch  Jeg bliver til overmorgen.

Belorussisch  Я застану да паслязаўтра.

Finnisch  Jään ylihuomiseen.

Spanisch  Me quedo hasta pasado mañana.

Mazedonisch  Останувам до задутре.

Baskisch  Geratu egingo naiz etzi.

Türkisch  Yarına kadar kalacağım.

Bosnisch  Ostajem do prekosutra.

Kroatisch  Ostajem do prekosutra.

Rumänisch  Rămân până poimâine.

Norwegisch  Jeg blir til overmorgen.

Polnisch  Zostaję do pojutrze.

Portugiesisch  Eu fico até depois de amanhã.

Arabisch  سأبقى حتى بعد غد.

Französisch  Je reste jusqu'à après-demain.

Russisch  Я останусь до послезавтра.

Urdu  میں پرسو تک رہوں گا۔

Japanisch  私は明後日までいます。

Persisch  من تا پس‌فردا می‌مانم.

Slowakisch  Zostávam do pozajtra.

Englisch  I'll stay until the day after tomorrow.

Schwedisch  Jag stannar till övermorgon.

Tschechisch  Zůstávám do pozítří.

Griechisch  Μένω μέχρι μεθαύριο.

Katalanisch  Em quedo fins passat demà.

Niederländisch  Ik blijf tot overmorgen.

Ungarisch  Maradok holnaputánig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6728451



Kommentare


Anmelden