Ich bin rasch ins Haus geschlüpft.

Bestimmung Satz „Ich bin rasch ins Haus geschlüpft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin rasch ins Haus geschlüpft.

Deutsch  Ich bin rasch ins Haus geschlüpft.

Slowenisch  Hitro sem vstopil v hišo.

Hebräisch  אני נכנסתי במהירות לבית.

Bulgarisch  Бързо влязох в къщата.

Serbisch  Brzo sam ušao u kuću.

Italienisch  Sono rapidamente entrato in casa.

Ukrainisch  Я швидко зайшов у будинок.

Dänisch  Jeg er hurtigt smuttet ind i huset.

Belorussisch  Я хутка ўлез у дом.

Finnisch  Sukelsin nopeasti taloon.

Spanisch  Entré rápidamente en la casa.

Mazedonisch  Брзо влегов во куќата.

Baskisch  Azkar sartu naiz etxean.

Türkisch  Hızla eve girdim.

Bosnisch  Brzo sam ušao u kuću.

Kroatisch  Brzo sam ušao u kuću.

Rumänisch  Am intrat repede în casă.

Norwegisch  Jeg har raskt smilt inn i huset.

Polnisch  Szybko wszedłem do domu.

Portugiesisch  Entrei rapidamente na casa.

Französisch  Je suis rapidement entré dans la maison.

Arabisch  دخلت بسرعة إلى المنزل.

Russisch  Я быстро влез в дом.

Urdu  میں جلدی سے گھر میں داخل ہوا۔

Japanisch  私は素早く家に滑り込みました。

Persisch  من به سرعت به خانه رفتم.

Slowakisch  Rýchlo som vošiel do domu.

Englisch  I quickly slipped into the house.

Schwedisch  Jag smet snabbt in i huset.

Tschechisch  Rychle jsem vklouzl do domu.

Griechisch  Μπήκα γρήγορα στο σπίτι.

Katalanisch  He entrat ràpidament a la casa.

Niederländisch  Ik ben snel het huis binnengeslopen.

Ungarisch  Gyorsan beléptek a házba.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 399438



Kommentare


Anmelden