Ich bin nicht völlig verblödet.

Bestimmung Satz „Ich bin nicht völlig verblödet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin nicht völlig verblödet.

Deutsch  Ich bin nicht völlig verblödet.

Englisch  I'm not totally stupid.

Norwegisch  Jeg er ikke helt dum.

Russisch  Я не совсем дурак.

Finnisch  En ole täysin tyhmä.

Belorussisch  Я не зусім дурны.

Portugiesisch  Eu não sou completamente idiota.

Bulgarisch  Не съм напълно глупав.

Kroatisch  Nisam potpuno glup.

Französisch  Je ne suis pas complètement idiot.

Ungarisch  Nem vagyok teljesen hülye.

Bosnisch  Nisam potpuno glup.

Ukrainisch  Я не зовсім дурний.

Slowakisch  Nie som úplne hlúpy.

Slowenisch  Nisem povsem neumen.

Urdu  میں بالکل بےوقوف نہیں ہوں۔

Katalanisch  No sóc completament idiota.

Mazedonisch  Не сум целосно глуп.

Serbisch  Nisam potpuno glup.

Schwedisch  Jag är inte helt dum.

Griechisch  Δεν είμαι εντελώς ηλίθιος.

Italienisch  Non sono completamente stupido.

Spanisch  No soy completamente idiota.

Tschechisch  Nejsem úplně blbý.

Baskisch  Ez naiz guztiz tonto.

Arabisch  لست غبيًا تمامًا.

Japanisch  私は完全に馬鹿ではありません。

Persisch  من کاملاً احمق نیستم.

Polnisch  Nie jestem całkowicie głupi.

Rumänisch  Nu sunt complet prost.

Dänisch  Jeg er ikke helt dum.

Hebräisch  אני לא לגמרי טיפש.

Türkisch  Tamamen aptal değilim.

Niederländisch  Ik ben niet helemaal dom.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1848724



Kommentare


Anmelden