Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

Bestimmung Satz „Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

Deutsch  Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

Slowenisch  Šel sem na letališče s taksijem.

Hebräisch  נסעתי במונית לשדה התעופה.

Bulgarisch  Отидох с такси до летището.

Serbisch  Išao sam taksijem do aerodroma.

Italienisch  Sono andato all'aeroporto in taxi.

Ukrainisch  Я поїхав до аеропорту на таксі.

Dänisch  Jeg tog en taxa til lufthavnen.

Belorussisch  Я паехаў на таксі ў аэрапорт.

Finnisch  Ajoin taksilla lentokentälle.

Spanisch  Fui al aeropuerto en taxi.

Mazedonisch  Отидов со такси до аеродромот.

Baskisch  Taxi batekin joan nintzen aireportura.

Türkisch  Havaalanına taksiyle gittim.

Bosnisch  Išao sam taksijem do aerodroma.

Kroatisch  Išao sam taksijem do zračne luke.

Rumänisch  Am mers cu taxiul la aeroport.

Norwegisch  Jeg tok taxi til flyplassen.

Polnisch  Pojechałem na lotnisko taksówką.

Portugiesisch  Eu fui de táxi para o aeroporto.

Arabisch  ذهبت إلى المطار بسيارة أجرة.

Französisch  Je suis allé à l'aéroport en taxi.

Russisch  Я поехал в аэропорт на такси.

Urdu  میں ہوائی اڈے تک ٹیکسی میں گیا۔

Japanisch  空港へタクシーで行った。

Persisch  من با تاکسی به فرودگاه رفتم.

Slowakisch  Išiel som na letisko taxíkom.

Englisch  I went to the airport by taxi.

Schwedisch  Jag åkte taxi till flygplatsen.

Tschechisch  Jel jsem na letiště taxíkem.

Griechisch  Πήγα στο αεροδρόμιο με ταξί.

Katalanisch  He anat a l'aeroport amb taxi.

Niederländisch  Ik ben met de taxi naar de luchthaven gegaan.

Ungarisch  Taxival mentem a repülőtérre.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1518944



Kommentare


Anmelden