Ich bin kein Freund von spontanen Entscheidungen.

Bestimmung Satz „Ich bin kein Freund von spontanen Entscheidungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ich bin kein Freund von spontanen Entscheidungen.

Deutsch  Ich bin kein Freund von spontanen Entscheidungen.

Slowenisch  Nisem prijatelj spontanih odločitev.

Hebräisch  אני לא חבר של החלטות ספונטניות.

Bulgarisch  Не съм приятел на спонтанните решения.

Serbisch  Nisam prijatelj spontanih odluka.

Italienisch  Non sono un amico delle decisioni spontanee.

Ukrainisch  Я не друг спонтанним рішенням.

Dänisch  Jeg er ikke ven af spontane beslutninger.

Belorussisch  Я не сябра спантанных рашэнняў.

Finnisch  En ole ystävä spontaanille päätöksille.

Spanisch  No soy amigo de las decisiones espontáneas.

Mazedonisch  Не сум пријател на спонтани одлуки.

Baskisch  Ez naiz erabaki espontaneoen laguna.

Türkisch  Spontane kararlardan hoşlanmıyorum.

Bosnisch  Nisam prijatelj spontanih odluka.

Kroatisch  Nisam prijatelj spontanih odluka.

Rumänisch  Nu sunt prieten cu deciziile spontane.

Norwegisch  Jeg er ikke en venn av spontane beslutninger.

Polnisch  Nie jestem przyjacielem spontanicznych decyzji.

Portugiesisch  Eu não sou amigo de decisões espontâneas.

Arabisch  أنا لست صديقًا للقرارات العفوية.

Französisch  Je n'aime pas les décisions spontanées.

Russisch  Я не сторонник спонтанных решений.

Urdu  میں فوری فیصلوں کا دوست نہیں ہوں۔

Japanisch  私は突発的な決定の友人ではありません。

Persisch  من دوست تصمیمات ناگهانی نیستم.

Slowakisch  Nie som priateľom spontánnych rozhodnutí.

Englisch  I am not a friend of spontaneous decisions.

Schwedisch  Jag är ingen vän av spontana beslut.

Tschechisch  Nejsem přítelem spontánních rozhodnutí.

Griechisch  Δεν είμαι φίλος των αυθόρμητων αποφάσεων.

Katalanisch  No sóc amic de les decisions espontànies.

Niederländisch  Ik ben geen vriend van spontane beslissingen.

Ungarisch  Nem vagyok a spontán döntések barátja.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7800179



Kommentare


Anmelden